Traduction de «Poor mouth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

make a poor mouth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crier misère

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hard mouth [ poor mouth ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bouche dure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coordinate with mouth movements | synchronise with mouth movement | match with mouth movements | synchronise with mouth movements

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

synchroniser avec des mouvements de bouche

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

turn impression of the mouth into model | use impressions of the mouth to build models | trim and polish models of the mouth | turn impressions of the mouth into models

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fabriquer des modèles à partir d’empreintes dentaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

anatomy of the mouth | human mouth anatomy | mouth anatomy | mouth structure

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anatomie de la bouche | anatomie buccale | anatomie de la cavité buccale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

soft mouth [ tender mouth | sensible mouth | sensitive mouth | fine mouth | light mouth ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bouche fine [ bouche légère | bouche chatouilleuse | bouche tendre | bouche sensible ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ozone-poor air | ozone-poor air mass

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

air pauvre en ozone | masse d'air pauvre en ozone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poor runnability | poor run-out

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coulabilité insuffisante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

line with difficult alignment | line with difficult profile | line with poor alignment | line with poor profile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ligne à mauvais tracé | ligne à tracé difficile | ligne difficile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

working poor [ poor worker ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

travailleur pauvre [ actif pauvre ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are very poor people and are living hand to mouth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Ce sont des gens très pauvres qui ont à peine de quoi vivre au jour le jour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Does the minister realize that by poor mouthing " non-elected Liberal senators" she is not only attempting to destroy the reputation of Liberal senators in this place but also runs down the hard work done by all senators on both sides of this chamber?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

Madame le ministre se rend-elle compte qu'en critiquant des « sénateurs libéraux non élus », non seulement elle tente de détruire la réputation de sénateurs libéraux, mais elle déprécie les efforts de tous les sénateurs, peu importe leur allégeance politique?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-12]

I'm not crying poor-mouth here; I'm just saying that we're applying the best manufacturing technology possible to deliver the most competitively priced product into the grocery basket, and that's what's happening.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

Je ne me veux pas désobligeant; je dis seulement que nous utilisons la meilleure technologie de transformation possible pour offrir le produit au prix le plus concurrentiel aux consommateurs, et c'est ce qui se passe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-10]

We have to hold unjust wage rates and misguided social policies in any country accountable, but we cannot take measures to put food in the mouths of the poor at the expense of farmers who, in recent years, have left farming in their hundreds of thousands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Nous devons maintenir des niveaux de salaire injustifiés et des politiques sociales malavisées dans tout pays responsable, mais nous ne pouvons pas prendre de mesures visant à faire manger les plus démunis aux frais des agriculteurs qui, ces dernières années, ont abandonné l'agriculture par centaines de milliers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We have to hold unjust wage rates and misguided social policies in any country accountable, but we cannot take measures to put food in the mouths of the poor at the expense of farmers who, in recent years, have left farming in their hundreds of thousands.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Nous devons maintenir des niveaux de salaire injustifiés et des politiques sociales malavisées dans tout pays responsable, mais nous ne pouvons pas prendre de mesures visant à faire manger les plus démunis aux frais des agriculteurs qui, ces dernières années, ont abandonné l'agriculture par centaines de milliers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

I suggest that this government, if it really wants to put its money where its mouth is, if it really wants to do something, not only for poor families and families of modest income in this country but where post-secondary education is concerned, it should cast its sights across the water to Europe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-29]

Si ce gouvernement veut vraiment joindre les actes à la parole, s'il veut vraiment aider les Canadiens, pas uniquement les familles démunies et les familles à faible revenu du pays, mais vraiment appuyer l'éducation postsecondaire au Canada, il doit jeter un coup d'oeil à ce qui se passe outre-mer, en Europe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-29]

Unfortunately, the problem is often that, with one voice – for example that of the agricultural and foreign ministers – the Council pledges a whole lot of money to, for example, agriculture and the fight against BSE and foot and mouth, to the transformation of poor regions, to fishing fleets, to the Balkans and to Afghan refugees etc, while, with its other voice – that of the finance ministers – it says no to increased expenditure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

Le problème est que, malheureusement, la main droite du Conseil - par exemple les ministres de l'Agriculture et des Affaires étrangères - promettent d'allouer des sommes importantes, à l'agriculture : à la lutte contre l'ESB et la fièvre aphteuse, ou à la reconversion des régions pauvres, aux flottes de pêche, ou encore aux Balkans, aux réfugiés afghans, etc. tandis que la main gauche - les ministres des Finances - refusent l'augmentation des dépenses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-22]

I would ask the minister to continue to own up and tell us whether her government intends to review its budget strategy, which involves reducing the deficit on the backs of the poor by taking food from their mouths, as the finance minister himself said, the very man who imposed an unprecedented cut in unemployment insurance benefits (1420 ) [English] Hon. Sheila Copps (Deputy Prime Minister and Minister of the Environment): Mr. Speaker, that is exactly what the minister did not say.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-07]

Je demanderais à la ministre de continuer sur la voie des aveux et de nous dire si son gouvernement entend réviser sa stratégie budgétaire, qui consiste à réduire le déficit sur le dos des démunis en leur arrachant le pain de la bouche, comme l'a dit lui-même le ministre des Finances, celui-là même qui a imposé une diminution d'une ampleur sans précédent des bénéfices d'assurance-chômage (1420) [Traduction] L'hon. Sheila Copps (vice-première ministre et ministre de l'Environnement): Monsieur le Président, c'est exactement ce que le ministre n'a pas dit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-07]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Poor mouth' ->

Date index: 2022-05-03