bilan quadriennal de la diplomatie et du développement | examen quadriennal de la diplomatie et du développement | revue quadriennale de la diplomatie et du développement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the United States they have a process that was started by Les Aspin, when he was secretary, as the bottom-up review, but since then it's become the so-called quadrennial defence review, or QDR, which is based on a scenario whereupon the U.S. forces are supposed to prepare for what they call two major regional conflicts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Aux États-Unis, Les Aspin, lorsqu'il était secrétaire, a mis en place un mécanisme de révision à partir de la base, qualifié par la suite de révision quadriennale des forces de défense (QDR), qui part d'un scénario selon lequel les forces des États-Unis sont censées se préparer à affronter ce que l'on appelle deux grands conflits régionaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

That's one of the virtues I see in the American quadrennial defence review, which has tons of faults.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est l'un des avantages à mon avis de l'examen quadriennal des opérations de la défense aux États-Unis, qui présente par ailleurs des quantités d'inconvénients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Furthermore, recognizing the national security problems presented by genocides and mass atrocities, the U.S. Quadrennial Defence Review, published in February 2010, stated that the United States Department of Defence should be prepared to provide the President with options for " preventing human suffering due to mass atrocities or large-scale natural disasters abroad" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

De plus, reconnaissant les problèmes de sécurité nationale que posent les génocides et les atrocités de masse, l'examen quadriennal de la Défense américaine, publié en février 2010, affirme que le ministère américain de la Défense devrait se préparer à présenter des options au président pour « prévenir la souffrance humaine en raison d'atrocités de masse ou d'importantes catastrophes naturelles à l'étranger ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-03]

(DE)The approach described in the United States’s National Security Strategy (NSS) and Quadrennial Defence Review (QDR) comes under the sovereign responsibility of the American authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

L’approche adoptée dans la stratégie de sécurité nationale (NSS) et l’examen quadriennal de la défense (QDR) des États-Unis relève de la responsabilité souveraine des autorités américaines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Examples provided to the Committee of reviews conducted prior to September 11, 2001 included: the Quadrennial Defence Review in the United States as well as similar reviews in the United Kingdom and Australia.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

Parmi les exemples d’examens de la défense effectués avant le 11 septembre 2001 donnés au Comité, on trouve l’examen de la défense quadriennal fait aux États-Unis de même que des examens similaires effectués au Royaume-Uni et en Australie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

It is a time of ongoing change for the Americans with this new national defence strategy and the degree to which the Department of Defense is involved in the quadrennial defence review of identifying what they need to do to respond to the national defence strategy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Les Américains vivent des changements perpétuels avec leur nouvelle stratégie sur la défense nationale, et leur département de défense est en train de définir, dans le cadre de son examen quadriennal sur la défense, ce qu'il leur faut faire pour répondre à la stratégie de défense nationale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : annual defence review annual review committee battered women's defence defence review committee quadrennial diplomacy and development review self-defence review quadrennial defence review Quadrennial defence review

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Quadrennial defence review' ->

Date index: 2023-06-16