Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Built-in radiation heating
Floor radiation heating
Heat emitter
Heat radiation
Heat transfer unit
Heat-distributing unit
Heat-emitting unit
Heating by infra-red radiation
Heating by infrared radiation
Heating unit
Manufacturing of heating equipment
Radiant heating
Radiating heat
Radiation heat transfer coefficient
Radiation heating
Radiational heating
Radiative heating
Radiator
Thermal radiation
Thermoradiation

Traduction de «Radiational heating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
radiative heating [ radiational heating | radiation heating ]

réchauffement radiatif [ réchauffement par rayonnement ]


heating by infra-red radiation | heating by infrared radiation

chauffage par rayonnement infrarouge


radiation heating [ radiant heating ]

chauffage par rayonnement [ chauffage par radiation | chauffage à rayonnement ]


thermal radiation [ heat radiation | thermoradiation ]

rayonnement thermique [ rayonnement calorifique | rayonnement de la chaleur | rayonnement de grandes longueurs d'onde ]


floor radiation heating

chauffage par rayonnement du sol


radiation heat transfer coefficient

coefficient de rayonnement thermique | facteur de rayonnement thermique


built-in radiation heating

chauffage de locaux par éléments incorporés




fabrication of central heating, radiators and boilers | manufacture of central heating, radiators and boilers | manufacturing of heating equipment | production of central heating, radiators and boilers

fabrication d’appareils de chauffage


heat emitter | heat transfer unit | heat-distributing unit | heat-emitting unit | heating unit | radiator

corps de chauffe | émetteur de chaleur | radiateur
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) to withstand the radiated heat at the maximum venting rate;

b) résister à la chaleur émise au débit d’aération maximal;


In urban environments, the infrastructure tends to absorb large amounts of solar radiation during summer heat waves and release it in the form of heat, thus creating heat islands.

Dans les milieux urbains, les infrastructures ont tendance a absorber les rayonnements solaires en grande quantité durant les jours de canicule, pendant l'été, et à les diffuser sous la forme de chaleur, créant ainsi des îlots de chaleur.


(i) electric radiators, if used, shall be fixed in position and so constructed as to reduce risks to a minimum and no radiators shall be fitted with an element so exposed that clothing, curtains or other materials can be scorched or set on fire by heat from the element;

i) les radiateurs électriques, s’il y en a à bord, seront fixés à demeure et construits de façon à réduire au minimum les risques d’incendie; on n’installera pas de radiateurs dont l’élément chauffant expose les vêtements, rideaux ou autres articles similaires à se carboniser ou à prendre feu au contact de la chaleur dégagée par cet élément;


If we trap that outgoing radiation, what we call " long wave radiation," or " infrared radiation," like what you see on the hot plates in fast-food restaurants, the heat is retained in the atmosphere and warms the earth's surface.

Si ces rayonnements renvoyés sont piégés, ce que nous appelons les « rayonnements de grande longueur d'onde » ou « rayonnements infrarouges », comme ceux que vous voyez sur les plaques chauffantes des cuisinières, la chaleur est conservée dans l'atmosphère et réchauffe la surface terrestre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
heat radiated from the building installation and for the purpose of heating the common areas (where staircases and corridors are equipped with radiators).

la chaleur rayonnée par l'installation du bâtiment et aux fins du chauffage des zones communes (lorsque les cages d'escaliers et les couloirs sont équipés de radiateurs).


Where the use of individual meters is not technically feasible or not cost-efficient, to measure heating, individual heat cost allocators shall be used for measuring heat consumption at each radiator, unless it is shown by the Member State in question that the installation of such heat cost allocators would not be cost-efficient.

Lorsqu'il n'est pas rentable ou techniquement possible d'utiliser des compteurs individuels pour mesurer la consommation de chaleur, des répartiteurs des frais de chauffage individuels sont utilisés pour mesurer la consommation de chaleur à chaque radiateur, à moins que l'État membre en question ne démontre que l'installation de tels répartiteurs n'est pas rentable.


Where the use of individual heat consumption meters is not technically feasible, individual heat cost allocators, in accordance with the specifications in Annex VI(1.2), shall be used for measuring heat consumption at each radiator.

Lorsqu’il est physiquement impossible d’utiliser des compteurs individuels de la consommation de chaleur, des répartiteurs des frais de chauffage individuels sont utilisés, conformément aux spécifications de l’annexe VI, point 1.2, pour mesurer la consommation de chaleur à chaque radiateur.


For retrofitting to existing heating systems, the heat pump should be selected to match the existing distribution system which may be ducted warm air, hot water via radiators or underfloor heating.

En cas d’installation sur un système de chauffage existant, il convient de choisir une pompe à chaleur adaptée au système d’émetteurs existant qui peut être constitué de ventilo-convecteurs, de radiateurs ou d’un plancher chauffant.


Heat pumps can be selected which can be used with most distribution systems including radiators, warm air and under floor heating, and can be retrofitted to most existing heating systems with some suitable precautions as set out below.

Il existe des pompes à chaleur utilisables avec la plupart des types d’émetteurs tels que radiateurs, convecteurs et planchers chauffants; elles sont également adaptables sur la plupart des systèmes de chauffage existants, moyennant certaines précautions énoncées ci-après.


Climate science has a long history going back almost 200 years to Jean-Baptiste-Joseph Fourier, French mathematician, who was the first to point out that the earth was warm because of the existence of greenhouse gases in the atmosphere, which allowed incoming solar radiation to pass through them, heat the planet, block the outgoing radiation and re-radiate some of that back.

La science du climat a une longue histoire qui remonte à il y a 200 ans, époque à laquelle Jean-Baptiste- Joseph Fourier, mathématicien français, a été le premier à faire remarquer que la terre était chaude en raison de l'existence de gaz à effet de serre dans l'atmosphère au travers desquels passent les rayons solaires, gaz qui réchauffent la planète et qui emprisonnent les rayons solaires et les réfléchissent vers la terre.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Radiational heating' ->

Date index: 2021-05-08
w