Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Delivery and redelivery
Port of redelivery
Re-delivery of ship
Redelivery
Redelivery clause
Redelivery of ship
Ship redelivery

Traduction de «Redelivery » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
redelivery of ship [ ship redelivery | re-delivery of ship ]

restitution du navire [ restitution ]












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(On clause 222—Redelivery on deposit of security)

(Article 222—Remise en possession moyennant garantie)


25 (1) Where a ship and cargo have been seized under subsection 23(1) and proceedings that could result in an order that the ship and cargo be forfeited have been instituted, the court in or before which the proceedings have been instituted may, with the consent of the Governor in Council, order redelivery of the ship and cargo, to the person from whom they were seized, on the giving of security to Her Majesty in right of Canada by bond, with two sureties, in an amount and form satisfactory to the Governor in Council.

25 (1) À toute étape de la poursuite, le tribunal ou le juge peut, avec le consentement du gouverneur en conseil, ordonner la remise au saisi du navire et de sa cargaison, sur fourniture à Sa Majesté du chef du Canada d’une garantie — liant deux cautions — dont le montant et la forme sont acceptables au gouverneur en conseil.


(2) The court may order the redelivery of any vessel or goods seized under this Act to the person from whom the vessel or goods were seized or to any other person entitled to the possession thereof after security by bond, with two sureties, in such amount and form as is satisfactory to the Minister, is given to Her Majesty in right of Canada or after security of a cash deposit, in an amount satisfactory to the Minister, is given to Her Majesty in right of Canada.

(2) Le tribunal peut ordonner la restitution du bateau ou des marchandises à la personne qui en avait la possession lors de la saisie ou leur remise à toute autre personne ayant droit à leur possession sur fourniture, à Sa Majesté du chef du Canada, d’un cautionnement — sous forme de garantie liant deux cautions ou de dépôt en espèces — que le ministre juge acceptable.


Elevator Receipts — Right of Redelivery

Récépissés — Droit de livraison


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The contract contained a clause obliging ENI to market the gas exclusively "downstream of the redelivery point", i.e. after leaving France.

Le contrat contenait une clause qui obligeait ENI à commercialiser le gaz exclusivement "en aval du point de re-livraison", c'est-à-dire après la sortie du territoire français.


This includes in production of milk products, redelivery to producers and other uses.

L'utilisation comprend la production de produits laitiers, la rétrocession aux producteurs ainsi que d'autres utilisations.




D'autres ont cherché : delivery and redelivery     port of redelivery     re-delivery of ship     redelivery     redelivery clause     redelivery of ship     ship redelivery     Redelivery     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Redelivery' ->

Date index: 2021-02-27
w