The following groups of people are defined as homeless in the Finnish Plan: persons sleeping out of doors or in temporary shelters; persons using lodging houses etc. because they have no home of their own; persons in various forms of institutional accommodation because they have no home of their own; released prisoners who do not have a home; persons living temporarily with friends or relations because of the lack of a home; families living separately or in temporary accommodation because they do not have a home; homeless mothers living in a home for unmarried mothers; and unmarried couples that are about to have a child and do no ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans le PAN finlandais, sont définis comme sans abri: les personnes qui dorment dehors ou dans des abris temporaires, les personnes qui ont recours aux services d'accueil parce qu'ils n'ont pas de logement, les détenus libérés qui n'ont pas de foyer, les personnes qui vivent temporairement chez des amis ou des parents parce qu'ils n'ont pas de domicile, les familles qui vivent séparément ou dans un logement temporaire parce qu'elles n'ont pas de domicile, les mères sans domicile qui vivent dans des foyers d'accueil pour les mères non mariées et les couples non mariés qui vont avoir un enfant et n'ont pas d'habitat commun.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Member States must take the measures necessary to make traditional own resources available, except where recovery proves impossible for reasons of force majeure or for reasons which cannot be attributed to it (Article 17(2) of Regulation No 1150/2000).Under the rules, only the Commission can release a Member State from its obligation to make available an irrecoverable amount exceeding €50 000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les Etats membres doivent prendre les mesures nécessaires pour mettre à disposition les RPT, sauf dans les cas où leur recouvrement s’avère impossible pour des raisons de force majeure ou pour des raisons qui ne sauraient leur être imputables (article 17, §2, du règlement n° 1150/2000). Conformément à la réglementation, seule la Commission peut dispenser un Etat membre de mettre à disposition un montant irrécouvrable supérieur à € 50 000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Member States are released from their obligation to make own resources available only in cases of force majeure or if it is impossible to recover the amount for reasons which cannot be attributed to them.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La dispense de mise à disposition n'est possible que lorsque le montant est irrécouvrable en raison d'un cas de force majeure ou pour des raisons qui ne sont pas imputable à l'Etat membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Only when the conditions laid down in Article 17(2) of Regulation No 1150/2000 are met (i.e. force majeure or if the Member State can demonstrate to the Commission that it is impossible for it to recover the amounts for reasons which cannot be attributed to it) is the Member State released from its obligation to make available the own resources in question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ce n'est que lorsque les conditions prévues à l'article 17, paragraphe 2, du règlement n° 1150/2000 sont remplies (c'est-à-dire en cas de force majeure ou si l'Etat membre peut démontrer qu'il lui est impossible de procéder au recouvrement pour des raisons qui ne lui sauraient être imputables) que l'Etat membre est libéré de son obligation de mise à disposition des ressources propres en question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This provision is meant to be used to allow a person to be released under his or her own recognizance to keep the peace and be of good behaviour, and where warranted, to submit to certain other reasonable release conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-08]

Le but de cette disposition est de remettre la personne en liberté en retour de son propre engagement de ne pas troubler l'ordre public et d'avoir une bonne conduite, de même que, s'il y a lieu, de respecter certaines autres conditions raisonnables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-08]

The releasing party can downgrade or declassify its own information at its own discretion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

Dès qu'elle le souhaite, la partie émettrice peut rétrograder ses propres informations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-22]

If we, the police officers who had been at the scene of the crime, had not insisted that we call in the magistrate and explain the situation to him, this man would have been released on his own recognizance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Si nous, les policiers présents sur le lieu du crime, n'avions pas insisté pour appeler le magistrat et lui expliquer la situation, cet homme aurait été mis en liberté sous engagement à comparaître.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-03-30]

As a humanitarian gesture, the local Jewish community in Shiraz has asked for a brief postponement of the trial and a request that the 10 still incarcerated be released on bail or on their own recognizance to spend at least Passover with their families.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

La collectivité juive locale de Shiraz a demandé que, dans un geste humanitaire, on reporte brièvement le procès et que les 10 personnes toujours incarcérées soient libérées sous caution ou sous promesse de comparaître afin de passer au moins Pessah avec leur famille.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-11]

The judge, after hearing the evidence of the peace officer, can determine whether there is any necessity to hold the person for another 48 hours, for a total of 72 hours, whereupon, either at the end of 24 or 72 hours, the person will either be charged or released and, if released, with or without conditions, on his or her own recognizance - a concept well known in our law.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Après avoir entendu le témoignage du policier, le juge déterminera s'il est nécessaire de maintenir cette personne en détention 48 heures de plus, pour une durée totale de 72 heures et à la suite des 24 heures ou des 72 heures, l'intéressé sera soit accusé soit libéré et, dans ce dernier cas, avec ou sans condition, sur son engagement - un concept bien connu dans notre législation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

I am here on my own recognizance as a citizen, because the work I am telling you about the Canadian citizens paid for.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je suis ici en tant que simple citoyen, car les travaux dont je vous ai parlé ont été financés par les citoyens du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : enter his own recognizance release in recognizance release-on-own recognizance released on one's own recognizance Release-on-own recognizance

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Release-on-own recognizance' ->

Date index: 2021-01-20