Translation of "Restaurant industry " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

catering industry [ café | HORECA | International Organisation of Hotel and Restaurant Associations | restaurant | restaurant industry ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrie de la restauration [ horeca | restaurant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

food service [ catering | food service industry | restaurant industry | catering industry | restaurant business ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restauration [ industrie de la restauration | secteur de la restauration | secteur des services d'alimentation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

food service industry | foodservice | restaurant industry | catering industry | restoration

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restauration | industrie de la restauration | secteur de la restauration | secteur des services d'alimentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Confederation of National Hotel and Restaurant Associations in the European Community [ HOTREC | Committee of the Hotel and Restaurant Industry in the European Community ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Confédération des associations nationales de l'hôtellerie et de la restauration de la Communauté européenne [ HOTREC | Comité de l'industrie hôtelière et de la restauration de la Communauté européenne ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

hotels and restaurant industry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hôtellerie et restaurants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

National Foundation of the Restaurant and Hospitality Industry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

National Foundation of the Restaurant and Hospitality Industry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

medium-range restaurant | midrange restaurant | casual upscale restaurant

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

restaurant milieu de gamme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

select restaurant | selected restaurant | restaurant with reputation for good food

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relais gastronomique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

industrial policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

politique industrielle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial development [ industrial growth | promotion of industry | industrial promotion(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

développement industriel [ croissance industrielle | promotion industrielle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

promote business initiatives launched by women, including, where appropriate, the economic diversification of certain activities related to the fisheries sector, among them activities such as museology, cultural traditions, crafts, gastronomy and the restaurant industry;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

favoriser les initiatives entrepreneuriales des femmes, notamment, le cas échéant, la diversification économique de certaines activités liées au secteur de la pêche, telles que la muséologie, les traditions culturelles, l'artisanat, la gastronomie et la restauration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

promote business initiatives launched by women, including, where appropriate, the economic diversification of certain activities related to the fisheries sector, among them activities such as museology, cultural traditions, crafts, gastronomy and the restaurant industry;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

favoriser les initiatives entrepreneuriales des femmes, notamment, le cas échéant, la diversification économique de certaines activités liées au secteur de la pêche, telles que la muséologie, les traditions culturelles, l'artisanat, la gastronomie et la restauration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-26]

In testimony before this committee we heard from Mr. Justin Taylor from the restaurant industry, who said that the restaurant industry outlook indicates that 30% of restaurants are concerned about the shortage of qualified labour now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

Venu témoigner devant le comité, M. Justin Taylor, du secteur de la restauration, a affirmé que selon les perspectives du secteur, 30 p. 100 des restaurants se préoccupent maintenant de la pénurie de main-d'oeuvre qualifiée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-16]

The restaurant industry is not usually an industry that comes before government and makes requests for regulations or government interventions per se; however, trans fat has evolved, and in a unique way, and in this case, given what has evolved in the past number of years, I want it to be on record that the restaurant industry has in fact made requests of the Government of Canada to establish a national regulatory framework so as to ensure consistency with respect to reductions in trans fat across Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

L'industrie de la restauration n'a pas pour habitude d'intervenir auprès du gouvernement et de demander une réglementation ou des interventions gouvernementales à proprement parler. Cependant, la situation en ce qui concerne les gras trans a évolué et, de manière tout à fait unique et, dans ce cas-ci, compte tenu de l'évolution survenue au cours des dernières années, je tiens à déclarer publiquement que l'industrie de la restauration a en fait demandé au gouvernement du Canada d'établir un cadre de réglementation national afin d'assur ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. whereas involuntary part-time work is widespread in the services sector, in particular the hotel and restaurant industry, education, health and social work and other community, social and personal care services, where the majority of employees are women,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

D. considérant que le travail à temps partiel subi est répandu dans le secteur des services, en particulier dans l'hôtellerie et la restauration, l'éducation, la santé et le travail social, ainsi que dans d'autres services de proximité, services sociaux et services d'assistance à la personne, dont la majorité des salariés sont des femmes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

D. whereas involuntary part-time work is widespread in the services sector, in particular the hotel and restaurant industry, education, health and social work and other community, social and personal care services, where the majority of employees are women,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

D. considérant que le travail à temps partiel subi est répandu dans le secteur des services, en particulier dans l'hôtellerie et la restauration, l'éducation, la santé et le travail social, ainsi que dans d'autres services de proximité, services sociaux et services d'assistance à la personne, dont la majorité des salariés sont des femmes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-17]

19. Stresses the importance of creating markets of origin and of traditional products of particular quality, to be backed up by fairs, small businesses and the restaurant industry, as a means of boosting the value added of local products and promoting local development;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

19. souligne qu'il est important de créer des marchés d'origine et de produits traditionnels d'une qualité déterminée, dont la promotion sera assurée lors des foires, dans le petit commerce et dans la restauration, de manière à accroître la valeur ajoutée des produits locaux et à favoriser le développement local;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

If I understand your bill correctly, you're not just targeting the restaurant industry, but the biggest problem seems to be with the restaurant industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

Par conséquent, s'il y a des problèmes d'obésité ou de diabète au Canada, c'est parce que les gens n'apprêtent pas eux-mêmes de bons repas. Il ne faut pas nécessairement s'en prendre à l'industrie de la restauration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-05]

Burger King, the target, is active world wide in the quick service restaurant industry through more than 10,000 franchised or company-owned restaurants and outlets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-10]

Burger King, l'entreprise visée, exerce son activité de restauration rapide à l'échelle mondiale, par l'entremise de plus de 10 000 restaurants ou points de vente franchisés ou dont elle est propriétaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-10]

In a restaurant one is playing Russian roulette. Bill C-309 attempts to reconcile the public safety concerns of consumers with the legitimate concerns of the restaurant industry regarding the prohibitive costs involved in the mandatory labelling of all restaurant foods.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

Le projet de loi C-309 propose le juste milieu entre la nécessité d'assurer la sécurité des consommateurs et les préoccupations légitimes des restaurateurs concernant le coût prohibitif de l'étiquetage obligatoire de tous les aliments provenant des restaurants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-08]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Restaurant industry' ->

Date index: 2021-06-07