Some of the chemicals used were off-label, and in many instances the effect on other marine organisms, including wild salmon, was often unknown (0955) In some cases, there was mortality of lobster, crab, sand shrimp.
Certains des produits chimiques étaient utilisés de façon non conforme au mode d'emploi et, dans de nombreux cas, les effets sur les autres organismes marins, y compris le saumon sauvage, étaient souvent inconnus (0955) Dans certains cas, on a signalé la mort de homards, de crabes et de crevettes.