Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GRS
Gender reassignment
Gender reassignment surgery
Gender-confirming treatment
Register of paedophiles
Sex Offenders Register
Sex change
Sex offender
Sex offender treatment
Sex offender treatment program
Sexual offender
Sexual offender treatment program
Sexual offenders treatment
Travelling sex offender
Treatment for sex offenders
Treatment of sexual offenders

Translation of "Sex offender treatment " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sex offender treatment [ sexual offenders treatment | treatment of sexual offenders | treatment for sex offenders ]

traitement des délinquants sexuels


The Management and Treatment of sex offenders: report of the Working Group, Sex Offender Treatment Review

Gestion et traitement des délinquants sexuels : rapport du Groupe de Travail sur le traitement des délinquants sexuels


sexual offender treatment program [ sex offender treatment program ]

programme de traitement des délinquants sexuels


sex offender | sexual offender

délinquant sexuel | délinquante sexuelle | auteur d'une infraction sexuelle | agresseur sexuel




Register of paedophiles | Sex Offenders Register

registre des délinquants sexuels


sex offender

auteur d'infraction à caractère sexuel | délinquant sexuel


Definition: A desire to live and be accepted as a member of the opposite sex, usually accompanied by a sense of discomfort with, or inappropriateness of, one's anatomic sex, and a wish to have surgery and hormonal treatment to make one's body as congruent as possible with one's preferred sex.

Définition: Il s'agit d'un désir de vivre et d'être accepté en tant que personne appartenant au sexe opposé. Ce désir s'accompagne habituellement d'un sentiment de malaise ou d'inadaptation par rapport à son sexe anatomique et du souhait de subir une intervention chirurgicale ou un traitement hormonal afin de rendre son corps aussi conforme que possible au sexe désiré.


gender reassignment [ gender-confirming treatment | gender reassignment surgery | GRS | sex change ]

conversion sexuelle [ changement de sexe | opération chirurgicale de conversion sexuelle | réaffectation sexuelle | traitement de conversion sexuelle ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A similar report in 1996, entitled Sex Offender Assessment, Treatment and Recidivism: A Literature Review, by Correctional Services Canada, stated: “Does sex offender treatment work? We are still uncertain.

Dans un rapport semblable de 1996 intitulé Évaluation, traitement et risque de récidive des délinquants sexuels: analyse de la documentation par Service correctionnel Canada, on dit en réponse à la question «Le traitement des délinquants sexuels est-il efficace?»: Nous ne sommes pas encore sûrs.


Canada also continues to be recognized as a world leader in research on sex offenders and for its innovation in sex offender treatment.

Le Canada continue également d'être reconnu comme un chef de file mondial dans la recherche sur la délinquance sexuelle et a beaucoup innové dans le domaine du traitement des délinquants sexuels.


2. Member States shall take the necessary measures to ensure that effective accredited sex offender treatment programmes are made available or measures put in place with a view to preventing and minimising the risks of repeated offences of a sexual nature against children.

2. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour que des programmes thérapeutiques agréés efficaces soient proposés aux délinquants ou pour que des mesures soient prises en vue de prévenir et de minimiser les risques de réitération d'infractions à caractère sexuel à l'encontre d'enfants.


This Opinion also recommends that Member States offer accredited sex offender treatment programmes which can aid rehabilitation

Le présent avis recommande aussi que les États membres proposent des programmes accrédités de traitement des délinquants sexuels en vue de leur réhabilitation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
These accredited sex offender treatment programmes or measures shall be accessible at any time during the criminal proceedings, inside and outside prison, according to the conditions laid down in national law.

Ces programmes thérapeutiques reconnus ou mesures pour les délinquants doivent être accessibles à tout moment durant la procédure pénale, en milieu carcéral et à l'extérieur, selon les conditions définies par le droit interne.


Second, practitioners in the field of sex offender treatment do not claim to cure sex offenders. Rather the treatment strategy is to manage the risk of reoffending.

Deuxièmement, les praticiens du domaine du traitement des délinquants sexuels ne prétendent jamais guérir les délinquants, mais se contentent plutôt de dire qu'ils gèrent le risque de récidive.


Third, there are not enough experts to meet the demand for sex offender treatment and the limitations of treatment are recognized.

Troisièmement, il n'y a pas assez de spécialistes pour répondre à la demande de traitement des délinquants sexuels, et les limites du traitement sont reconnues.


Jan Looman, Psychologist, Program Director, High Intensity Sex Offender Treatment Program, Correctional Service Canada: To clarify, I am not currently providing treatment to high-risk sex offenders.

Jan Looman, psychologue, directeur du programme d'intensité élevée de traitement des délinquants sexuels, Service correctionnel Canada : Je tiens à préciser que je ne traite pas actuellement des délinquants sexuels à risque élevé.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Sex offender treatment' ->

Date index: 2021-12-15
w