On the subject of retention, it's all well and good to recruit, but if personnel are leaving.Some members of the military have said that while they are still in excellent shape at 42 or 43 years of age, they are hesitating about signing up for another tour of duty.
Parlons maintenant de la rétention. C'est beau, le recrutement, mais s'il y a des gens qui partent.Il y a des soldats qui m'ont expliqué qu'ils sont encore en excellente forme à 42 ou 43 ans, mais qu'ils commencent à hésiter à renouveler leur contrat.