In 1996 we saw the era of the Canada health and social transfer that abandoned and eliminated those universal rights in Canada and for the first time saw a massive downloading and slashing of social programs that were now up to $6 billion or $7 billion that has affected the most vulnerable people in society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

En 1996, nous avons assisté à la mise en place du Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux, lequel a entraîné l'abandon et l'élimination de ces droits universels au Canada et, pour la première fois, nous avons vu le gouvernement se décharger massivement de ses responsabilités et infliger aux programmes sociaux d'énormes compressions qui s'élèvent maintenant à 6 ou 7 milliards de dollars et qui ont touché les êtres les plus vulnérables de notre société.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

This is also a country that saw its health care and social spending slashed unilaterally, without consultation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les Canadiens ont aussi vu sabrer unilatéralement et sans consultation les fonds consacrés aux soins de santé et aux programmes sociaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I defy anyone here in this House to convince me that the measures taken by this government, whether using its machete, sabre or chain saw to slash programs such as the court challenges program, are in any way in line with the values I just mentioned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

Je mets au défi qui que ce soit en cette Chambre de me démontrer que les mesures que prend le gouvernement, quand il utilise sa machette, son sabre ou sa tronçonneuse dans des programmes, comme le programme de contestation judiciaire, vont dans le sens de l'expression de ces valeurs que je viens d'énumérer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-29]

We saw them slash her budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

Nous les avons vus sabrer son budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Last year alone we saw $74.1 million or 13% of the RCMP's budget slashed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ne serait-ce que l'an dernier, le budget de la GRC a été amputé de 13 p. 100, soit 74,1 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : back-cut back-sawn bastard-sawn categories of crosscut saws chain saw cutting head chain saw felling head chain saw head crown-cut cut-off saw flat grain flat-grain flat-grained flat-sawed flat-sawn forward slash live-sawn plain-grain plain-sawed plain-sawn saw attachment saw felling attachment saw felling head saw head attachment saw head felling attachment saw head sawn-alive sawn-on-the-back shifting cultivation slash and burn slash and burn agriculture slash and burn cultivation slash mark slash-and-burn agriculture slash-and-burn cultivation slash-burn agriculture slash-grain slash-grained slash-sawn slasher saw slashing saw solidus sorts of crosscut saws swidden agriculture tangential-cut tangential-sawn type of crosscut saw types of crosscut saws virgule Slashing saw

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Slashing saw' ->

Date index: 2023-07-01