Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
KISS
Keep It Straight and Simple party
Kiss Party
Number of party votes
Opinions to be put straight to the vote
Party vote
Party-line vote
Party-wide voting
Rigid party vote
Straight-party voting
Straight-ticket voting
Universal membership voting
Whipped vote

Traduction de «Straight-party voting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
straight-ticket voting [ straight-party voting ]

vote de fidéli


whipped vote [ party-line vote | party vote | rigid party vote ]

vote de parti [ vote partisan | vote soumis à la discipline de parti | vote imposé par le parti | mise aux voix avec participation du whip | vote avec participation du whip ]








party-wide voting [ universal membership voting ]

vote direct


Keep It Straight and Simple party | Kiss Party | KISS [Abbr.]

Parti du droit chemin et de la simplicité | KISS [Abbr.]


Opinions to be put straight to the vote

Elaboration des avis selon la procédure sans débat
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Straight proportional is where everyone is elected on the basis of the proportion of the vote from lists that are provided by the parties.

La représentation proportionnelle directe est celle où les députés sont élus proportionnellement aux votes exprimés, puis choisis à partir des listes fournies par les partis.


Several reasons have led the Bloc to move this motion for a vote in the House at the end of the day, among others: the lack of transparency of the government, which refuses day after day to answer straight out questions by the opposition; the government's cover-up of a fiasco that is still going on in the Department of Human Resources Development; the fact that Liberals are mixing up government and party and are using public funds for partisan purposes; the too numerous projects under investigation by the RCPM or the police.

Plusieurs raisons ont poussé le Bloc à soumettre cette motion à un vote de la Chambre en fin de journée, entre autres: le manque de transparence du gouvernement qui refuse, jour après jour, de répondre, sans détour, aux questions de l'opposition; l'opération camouflage du gouvernement d'un fiasco qui perdure au ministère du Développement des ressources humaines; le fait que les libéraux confondent gouvernement et parti et utilisent les fonds publics à des fins partisanes; le trop grand nombre de projets qui se retrouvent sous enquête de la GRC ou de la police.


The campaign relating to the new media law, which involves calls for the withdrawal of the right to vote under Article 7, and which was initiated here in Parliament and not by you, but by the parties that lost the 2010 elections in Hungary, they sat here and they are still sitting here now at the front, at least those who have not gone running straight to the press, is hypocritical and intolerable.

La campagne, hypocrite et intolérable, relative à la nouvelle loi sur les médias, qui implique un appel au retrait du droit de vote en vertu de l’article 7, et qui a été engagée ici au Parlement, et non par vous mais par les partis qui avaient perdu les élections 2010 en Hongrie, qui siégeaient ici et qui siègent toujours ici devant, du moins ceux qui ne se sont pas directement précipités vers la presse.


– (DE) Mr President, our group’s Mr Kelam has tried to raise this issue; it may be that he made the attempt at the wrong point in the proceedings, but, now we are discussing the agenda for today’s sittings, it might be not merely appropriate but also a matter of courtesy to allow Mr Tunne Kelam to take the floor and speak, on behalf of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, to this agenda and the alteration of this item on it, rather than going straight ahead and allowing votes on a single motion on this subject after so many other views have been expressed on it.

- (DE) Monsieur le Président, M. Kelam, qui appartient à notre groupe, a essayé de soulever ce problème. Il est possible qu’il ait fait cette tentative à un stade inadéquat de la procédure, mais nous discutons à présent de l’ordre du jour de la séance d’aujourd’hui, et peut-être serait-il non seulement opportun, mais également une question de courtoisie, d’autoriser M. Tunne Kelam à prendre la parole et à s’exprimer au nom du groupe du parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens à propos de cet ordre du jour et de la modification de ce point de l’ordre du jour, au lieu de foncer bille en tête et de permett ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Basically, a certain percentage of the seats are done on a straight first-past-the-post system, but you also get a second vote for a party or for candidates, depending on whether it's an open or closed list.

En gros, une partie des représentants est élue au SMUT, mais il y a aussi un deuxième vote pour un parti ou pour des candidats, selon qu'il s'agit d'une liste ouverte ou fermée.


Again, the amendment was supported by the opposition parties and defeated by a straight party vote, apart from perhaps one Liberal dissenter.

Je le répète, cet amendement avait obtenu l'appui des partis d'opposition, mais il a été défait par un vote partisan majoritaire.


All of them were rejected by straight majority party vote with the exception of one Liberal dissenter, despite the support of all opposition parties.

Tous ces amendements ont été rejetés lors d'un vote partisan à la majorité, à l'exception d'un dissident libéral, et ce en dépit de l'appui de tous les partis d'opposition.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Straight-party voting' ->

Date index: 2024-03-07
w