Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer additives to tobacco
Apply additives to tobacco
Cigar and cigarette store manager
Cigar shop manager
Cigar store
Civet
Click shopping
Control additives to tobacco
Cybershopping
Disjoint tobacco shreds by size
E-mall
E-purchasing
E-shopping
Electronic mall
Electronic purchasing
Electronic shopping
Electronic shopping mall
Internet shopping
Luxury tobacco shop
On-line purchasing
On-line shopping
Online mall
Online purchasing
Online shopping
Online shopping center
Online shopping centre
Online shopping mall
Organise additives to tobacco
Purveyor of tobacco and tobacco products
Separate a tobacco shred by size
Separate tobacco shreds by size
Shopping on the Net
Smoke shop
Smoke shop clerk
Split tobacco shreds by size
Tobacco farmer
Tobacco grower
Tobacco planter
Tobacco product clerk
Tobacco shop
Tobacco shop clerk
Tobacco shop manager
Tobacco store
Tobacconist's shop
Virtual mall
Virtual shopping
Virtual shopping center
Virtual shopping centre
Virtual shopping mall
Web shopping
Webshopping

Traduction de «Tobacco shop » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tobacco shop [ tobacco store | smoke shop | tobacconist's shop | cigar store ]

magasin de tabac [ débit de tabac | tabac | tabagie | bureau de tabac ]




cigar and cigarette store manager | cigar shop manager | purveyor of tobacco and tobacco products | tobacco shop manager

débitant de tabac | débitante de tabac | débitant de tabac/débitante de tabac | gérant de débit de tabac


tobacco product clerk [ smoke shop clerk | tobacco shop clerk ]

commis de magasin de tabac [ commis de tabagie | commis de débit de tabac ]


tobacco store | smoke shop | tobacco shop | tobacconist's shop

tabagie | débit de tabac | bureau de tabac | tabac


online shopping [ on-line shopping | Internet shopping | e-shopping | virtual shopping | web shopping | Web shopping | Webshopping | shopping on the Net | cybershopping | click shopping | e-purchasing | online purchasing | on-line purchasing | electronic purchasing | electronic shopping ]

magasinage en ligne [ magasinage sur Internet | magasinage électronique | cybermagasinage | achats en ligne | achats électroniques | achats en direct | achat sur simulation électronique | achat sur simulation | magasinage virtuel ]


apply additives to tobacco | organise additives to tobacco | administer additives to tobacco | control additives to tobacco

ajouter des additifs au tabac


disjoint tobacco shreds by size | split tobacco shreds by size | separate a tobacco shred by size | separate tobacco shreds by size

trier des découpes de tabac par taille


online shopping center | online shopping centre | virtual shopping center | virtual shopping centre | virtual shopping mall | virtual mall | online shopping mall | online mall | electronic shopping mall | electronic mall | e-mall

centre commercial virtuel | centre commercial en ligne | galerie marchande virtuelle | galerie marchande en ligne | galerie commerciale virtuelle | galerie commerciale en ligne | mail virtuel


tobacco farmer | tobacco grower | tobacco planter

planteur de tabac
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ensure the removal of tobacco products from self-service displays in shops.

retirer les produits du tabac des comptoirs libre-service dans les magasins.


We are an important importer and distributor for convenience stores, tobacco shops and duty-free boutiques.

Nous sommes un important importateur et distributeur pour les dépanneurs, les tabagies et les boutiques hors taxe.


We are an important importer and distributor for convenience stores, tobacco shops and duty-free boutiques.

Nous sommes un important importateur et distributeur pour le réseau de dépanneurs, de tabagies et de boutiques hors taxe.


The principal measures included in this bill, those related to the Excise Act, 2001 are as follows: First, with respect to tobacco, Bill C-40 would extend the requirement to identify the origin of tobacco products to all products, including those for sale at duty free shops or for export. This amendment is consistent with the Framework Convention on Tobacco Control, an international treaty on tobacco control.

Voici un résumé des principales mesures concernant la Loi de 2001 sur l'accise qui sont prévues dans le projet de loi: tout d'abord, pour ce qui est du tabac, le projet de loi C-40 étend l'obligation de préciser l'origine des produits du tabac à tous les produits, y compris ceux vendus dans les boutiques hors taxes ou destinés à l'exportation, conformément au traité international intitulé Convention-cadre de lutte contre le tabagisme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To this end, the bill extends the requirement to identify the origin of tobacco products to all products, including those for sale at duty-free shops or for export, consistent with the Framework Convention on Tobacco Control, an international treaty, and it clarifies that cigarettes, tobacco sticks, fine-cut tobacco or cigars, but not packaged raw leaf tobacco, may be supplied to the export market or the domestic duty-free market.

Pour ce faire, le projet de loi étend l’obligation de préciser l’origine des produits du tabac à tous les produits, y compris ceux vendus dans les boutiques hors taxes ou destinés à l’exportation, conformément au traité international intitulé « Convention-cadre de lutte contre le tabagisme », et il précise que les cigarettes, les bâtonnets de tabac, le tabac haché fin et les cigares, et non le tabac en feuilles emballé, peuvent être fournis sur le marché de l’exportation ou sur le marché intérieur hors taxes.


The Commission is aware, for instance, that in some cases these cardboard covers are on sale at government-licensed tobacco shops, and brochures advertising them are sent to the tobacco shops by the same distribution companies that bring the tobacco.

La Commission est consciente, par exemple, que dans certains cas, ces étuis en carton sont en vente dans des bureaux de tabac agréés par le gouvernement et que des brochures en faisant la publicité sont envoyées à ceux-ci par les sociétés de distribution qui leur fournissent le tabac.


However, where the cardboard is promoted directly or indirectly by the cigarette manufactures themselves and, for example, is given free of charge in tobacco shops, even where it is proposed or sold separately, this might affect the sale of tobacco which falls within the scope of the directive and jeopardise its useful effect.

Cependant, si l’étui en carton est directement ou indirectement promu par les fabricants de cigarettes eux-mêmes et, par exemple, distribué gratuitement dans les bureaux de tabac, même s’il y est proposé ou vendu séparément, cela pourrait affecter la vente de tabac telle qu’elle est prévue par la directive et compromettre son effet bénéfique.


As I indicated earlier, there seems to be some evidence that government-sponsored tobacco shops may be engaged in this exercise.

Comme je l’ai déjà indiqué, certaines preuves semblent indiquer que les bureaux de tabac sponsorisés par le gouvernement prendraient part à cet exercice.


However, where the cardboard is promoted directly or indirectly by the cigarette manufactures themselves and, for example, is given free of charge in tobacco shops, even where it is proposed or sold separately, this might affect the sale of tobacco which falls within the scope of the directive and jeopardise its useful effect.

Cependant, si l’étui en carton est directement ou indirectement promu par les fabricants de cigarettes eux-mêmes et, par exemple, distribué gratuitement dans les bureaux de tabac, même s’il y est proposé ou vendu séparément, cela pourrait affecter la vente de tabac telle qu’elle est prévue par la directive et compromettre son effet bénéfique.


My hon. colleagues will recall that the tobacco tax structure now includes: an excise tax on imported manufactured tobacco sold in duty free shops; a customs duty on manufactured tobacco imported by returning residents under the terms of the travellers allowance; and a revised excise tax and duty structure for exported domestic manufactured tobacco (1250) While the measures in Bill C-47 will provide a more streamlined framework for the taxation of tobacco, I want to assure the House that the fundamental controls over tobacco under t ...[+++]

Mes collègues se rappelleront que la structure des taxes sur le tabac comprend désormais: une taxe d'accise sur le tabac manufacturé importé qui est vendu dans les boutiques hors taxes; un droit de douane sur le tabac manufacturé importé par des résidents à leur retour au Canada, aux termes de l'exemption du voyageur; une structure révisée des taxes et des droits d'accise pour le tabac manufacturé canadien qui est exporté (1250) Même si les mesures contenues dans le projet de loi C-47 établissent un cadre simplifié pour la taxation du tabac, je tiens à assurer à la Chambre que les mécanismes de contrôle fondamentaux exercés sur le taba ...[+++]


w