Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action for annulment
Action for annulment of an EC decision
Action to have an EC decision declared void
Annulment of a visa
Annulment of visa
Cancellation of visa
Community Code on Visas
Decree of annulment of marriage
EU Visa Code
European Visa Code
Exemption from the visa requirement
Exemption from visa requirements
Issuance of a visa
Judgement for annulment of marriage
Judgement of annulment of marriage
Judgment for annulment of marriage
Judgment of annulment of marriage
Proceedings for annulment
Rescission of a visa
Rescission of uniform visa
Revocation of a visa
Union Code on Visas
Visa Code
Visa annulled
Visa cancellation
Visa exempt country passport
Visa exempt passport
Visa exemption
Visa issuance
Visaing

Traduction de «Visa annulled » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


annulment of a visa (1) | cancellation of visa (2) | visa cancellation (3)

annulation de visa (1) | annulation de visa uniforme (2)




Community Code on Visas | EU Visa Code | European Visa Code | Union Code on Visas | Visa Code

code communautaire des visas | code des visas | code des visas de l'Union


decree of annulment of marriage [ judgment for annulment of marriage | judgment of annulment of marriage | judgement for annulment of marriage | judgement of annulment of marriage ]

jugement d'annulation de mariage


action for annulment (EU) [ action for annulment of an EC decision | action to have an EC decision declared void | proceedings for annulment (EU) ]

recours en annulation (UE)


visaing [ visa issuance | issuance of a visa ]

délivrance d'un visa


revocation of a visa (1) | rescission of a visa (2) | rescission of uniform visa (3)

abrogation de visa (1) | abrogation de visa uniforme (2)


visa exempt passport [ visa exempt passport | visa exempt country passport ]

passeport d'un pays dispensé du visa


exemption from the visa requirement | exemption from visa requirements | visa exemption

exemption de l'obligation de visa | libération de l'obligation de visa | exemption de visa
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Data to be added for a visa annulled or revoked

Données devant être ajoutées pour un visa annulé ou révoqué


Data to be added for a visa annulled or revoked or with a shortened validity period

Données à ajouter en cas d'annulation, de retrait ou de réduction de la durée de validité du visa


Data to be added for a visa annulled or revoked or its validity period shortened

Données à ajouter en cas d'annulation, de retrait ou de réduction de la durée de validité du visa


5. If a visa is annulled or revoked, a stamp stating ‘ANNULLED’ or ‘REVOKED’ shall be affixed to it and the optically variable feature of the visa sticker, the security feature ‘latent image effect’ as well as the term ‘visa’ shall be invalidated by being crossed out.

5. Si un visa est annulé ou abrogé, un cachet portant la mention «ANNULÉ» ou «ABROGÉ» y est apposé et l’élément optiquement variable de la vignette-visa, l’élément de sécurité «effet d’image latente» ainsi que le terme «visa» sont alors invalidés en étant biffés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A visa may be annulled by the competent authorities of another Member State, in which case the authorities of the Member State that issued the visa shall be informed of such annulment.

Un visa peut être annulé par les autorités compétentes d’un autre État membre, auquel cas les autorités de l’État membre de délivrance en sont informées.


- Incorporating into one Code on Visas of all provisions governing the issuance of visas and decisions in relation to refusal, extension, annulment, revocation and shortening of visas issued : this covers Airport Transit Visas (ATV), the issuance of visas at the border, annulment and revocation of the validity of a visa, extension of an issued visa, and exchange of statistics.

– L'intégration dans un code unique des visas de toutes les dispositions régissant la délivrance de visas ainsi que les décisions de refus, de prolongation, d’annulation et d’abrogation de visas et de réduction de la durée de validité des visas délivrés: ce volet couvre les visas de transit aéroportuaire, la délivrance des visas à la frontière, l'annulation et l'abrogation de la validité d'un visa, la prolongation d'un visa délivré et l'échange de statistiques.


3. If the refusal of a visa has been annulled by a court or an appeal body, the Member State which refused the visa shall delete the data referred to in Article 12 without delay as soon as the decision to annul the refusal of the visa becomes final.

3. Si le refus d'un visa a été annulé par une juridiction ou une chambre de recours, l'État membre qui a refusé le visa efface sans délai les données visées à l'article 12, dès que la décision d'annuler le refus du visa est définitive.


(3) ‘visa authorities’ means the authorities which in each Member State are responsible for examining and for taking decisions on applications or for decisions whether to annul, revoke or extend visas, including the central visa authorities and the authorities responsible for issuing visas at the border in accordance with Council Regulation (EC) 415/2003.

(3) «autorités chargées des visas», les autorités qui, dans chaque État membre sont compétentes pour l'examen et la prise des décisions relatives aux demandes ou à l'annulation, au retrait ou à la prorogation des visas, y compris les autorités centrales chargées des visas et les autorités responsables de la délivrance des visas à la frontière conformément au règlement (CE) nº 415/2003 du Conseil;


1. Where a decision has been taken to annul or to revoke a visa, or to shorten the validity period of the visa, the visa authority that has taken the decision shall add the following data to the application file:

1. Lorsque la décision a été prise d'annuler ou de retirer le visa ou d'en réduire la durée de validité, l'autorité chargée des visas qui a pris cette décision ajoute les données suivantes au dossier de demande:


(5) The Visa Information System should be connected to the national systems of the Member States to enable competent Member States’ authorities to process data on visa applications and on visas issued, annulled, revoked or extended.

(5) Le système d'information sur les visas devrait être relié aux systèmes nationaux des États membres afin de permettre aux autorités nationales compétentes de traiter les données relatives aux demandes de visas et aux visas délivrés, annulés, retirés ou prorogés.


w