In my opinion, by considering water a food under the definition set out in this bill, the federal government is encroaching on an area of provincial and territorial jurisdiction.
À mon avis, en considérant l'eau comme un aliment, selon la définition qui en est donnée dans le projet de loi, le gouvernement fédéral empiète sur un domaine de compétence provinciale et territoriale.