Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A Manual for Home Support Workers
ASTI
Association for the Support of Migrant Workers
Child Abuse Witness Program
Child Witness Support Program
Children's services worker
Ensure witness support
Help witnesses
Intensive support worker
Mental health community outreach worker
Mental health support worker
Mentor witnesses
Parent support worker
Peer helper
Peer supporter
Peer volunteer
Peer worker
Residential home young people care worker
Residential support worker
Str worker
Support witnesses
Support worker
WITS
Witness support worker
Working group on international technical support

Traduction de «Witness support worker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
witness support worker

intervenant préposé au soutien des témoins [ intervenante préposée au soutien des témoins | auxiliaire préposé au soutien des témoins ]


ensure witness support | help witnesses | mentor witnesses | support witnesses

assister des témoins


children's services worker | residential support worker (young people) | residential home young people care worker | support worker (young people in care)

accueillant familial auprès d'enfants | employée familiale auprès d'enfants | accueillant familial thérapeutique auprès d'enfants | accueillant familial thérapeutique auprès d'enfants/accueillante familiale thérapeutique auprès d'enfants


mental health community outreach worker | str worker | intensive support worker | mental health support worker

intervenant en services de soutien en santé mentale | intervenant en services de soutien en santé mentale/intervenante en services de soutien en santé mentale | intervenante en services de soutien en santé mentale


Child Witness Support Program [ Child Abuse Witness Program ]

Programme d'aide aux enfants témoins [ Programme d'aide aux enfants maltraités qui témoignent ]




A Manual for Home Support Workers

Un guide pour des auxiliaires de soins à domicile


working group on international technical support | WITS [Abbr.]

WITS [Abbr.]


Association for the Support of Migrant Workers | ASTI [Abbr.]

Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés | ASTI [Abbr.]


peer helper | peer supporter | peer volunteer | peer worker

pair aidant | paire aidante | pair-conseiller | paire-conseillère
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Irwin Cotler (Mount Royal, Lib.): Mr. Speaker, the welcome release of Chinese-Canadian academic KunLun Zhang should not however obscure the following facts: that Professor Zhang should never have been arrested, detained, tortured or imprisoned to begin with; that thousands upon thousands of Falun Gong remain in detention for nothing other than giving expression to their fundamental freedoms of belief and conscience, assembly and association, expression and information; that an exercise in meditation spiritual movement dedicated to values of truth, compassion and tolerance has been declared illegal; and, that we are witnessing the most persistent ...[+++]

M. Irwin Cotler (Mount Royal, Lib.): Monsieur le Président, le remise en liberté de l'universitaire sino-canadien KunLun Zhang, même si elle est bienvenue, ne devrait pas obscurcir les faits suivants: le professeur Zhang n'aurait jamais dû être arrêté, il n'aurait jamais dû être détenu, et il n'aurait jamais dû être torturé ni emprisonné; des milliers d'adeptes du Falun Gong sont toujours détenus pour n'avoir fait rien de plus que d'exercer leurs libertés fondamentales de croyance et de conscience, de réunion et d'association, d'expression et d'information; un mouvement spirituel prônant la pratique de la méditation et d'exercices corporels à la recherche ...[+++]


The task force has a dedicated staff of police officers, crown prosecutors, victim and witness support workers, probation and parole officers.

Ce groupe de travail se compose de policiers, de procureurs, de travailleurs de soutien pour les victimes et les témoins et d'agents de probation et de libération conditionnelle.


This may be the reason that, whilst it is worthwhile, and whilst we can welcome the protection of workersrepresentatives who support complainants against discrimination, on the other hand, we have done away with the protection of possible witnesses, or of individuals who witness the harassment or discrimination that some individuals experience, and I think this is a real pity. I personally deplore this, even though we did not table an amendment on th ...[+++]

C'est peut-être pour cela que s'il est bien, et si nous pouvons nous réjouir que les représentants des travailleurs puissent être protégés s'ils soutiennent ceux qui se plaignent de discriminations, en revanche, le fait que nous ayons fait disparaître la protection de témoins éventuels, c'est-à-dire d'individus se portant témoins des harcèlements ou discriminations que subissent certaines personnes, le fait que cela ait disparu me paraît tout à fait dommageable. Pour ma part, je le déplore, même si nous n'avons pas déposé d'amendement pour demain.


Indeed, with the Presidency of a country which is not even a NATO member and which is renowned for its pacifist stance, we will also witness the continuation of the European Union"s participation in the escapades of new NATO on a similar or even a much worse scale, as in the imperialist attack against Yugoslavia. We can also expect to see a lot more of the flagrant attacks on workers, in addition to an increase in unemployment and poverty, heightened levels of social and marginal inequality, continuation by the Turkish regime, ...[+++]

Nous allons voir l'Union poursuivre sa participation, au titre de la nouvelle OTAN, à des crimes semblables – ou pires – à l'agression impérialiste contre la Yougoslavie, à une relance de l'offensive menée sur tous les fronts contre les travailleurs, à l'extension du chômage et de la misère, à l'aggravation des inégalités sociales et régionales, à la poursuite par le régime turc, de l'occupation de 40 % du territoire de Chypre, déjà vieille de 25 ans, et du génocide du peuple kurde dont le combat est qualifié de terroriste.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
One night last week, we had a few witnesses from Prince Edward Island, Jacinta Deveaux of the P.E.I. Coalition of Seasonal Workers and Luanne Gallant of the Miminegash Women in Support of Fisheries.

La semaine dernière, nous avons entedu quelques témoins de l'Île-du-Prince-Édouard, notamment Jacinta Deveaux, de la Coalition of Seasonal Workers et Luanne Gallant, de la Miminegash Women in Support of Fisheries.


While many witnesses spoke about implementing measures to improve the labour force participation of older workers who choose to participate in the labour market, the Committee supports the broader view taken by some witnesses: there are a number of groups in Canadian society that have low labour force participation rates – such as persons with disabilities, Aboriginal Canadians and immigrants to Canada – and measures should be implemented to ensure tha ...[+++]

Même si beaucoup de témoins ont parlé de mettre en œuvre des mesures pour améliorer la participation au marché du travail des travailleurs plus âgés qui choisissent de continuer à travailler, le Comité appuie la position générale adoptée par certains témoins, à savoir qu’il y a au Canada un certain nombre de groupes qui sont peu représentés au sein de la population active – par exemple, les personnes handicapées, les Autochtones et les immigrants – et que des mesures devraient être adoptées pour qu’ils puissent eux aussi participer au marché du travail de la façon de leur choix.


While your Committee accepts the Task Force's recommendations that off-site workers should have the opportunity to express their views in support for, or against, the unionization of their workplace, we share the privacy concerns expressed by a number of witnesses, including the Privacy Commissioner of Canada.

Tout en acceptant les recommandations du Groupe de travail que les travailleurs à distance doivent avoir la possibilité de se prononcer pour ou contre la syndicalisation de leur milieu de travail, votre comité partage les craintes concernant la vie privée exprimées par différents témoins, dont le Commissaire à la protection de la vie privée du Canada.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Witness support worker' ->

Date index: 2023-03-08
w