Seeking to heal the wounds caused by the actions of previous governments, six ethnocultural communities have requested redress and compensation totalling hundreds of millions of dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Dans le but de panser les blessures causées par les agissements des gouvernements antérieurs, six communautés culturelles ont demandé des réparations et des compensations totalisant des centaines de millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Finally, it requires a policy of social reconciliation in order to heal the wounds caused by terrorism.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

Enfin, elle exige une politique de réconciliation sociale afin de guérir les blessures infligées par le terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

(FR)The Commission attaches the utmost importance to protecting the health and safety of healthcare workers against all the risks inherent in their work, including the risk of serious infections resulting from puncture wounds caused by needles and other sharp instruments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

La Commission attache la plus grande importance à la protection de la santé et la sécurité du personnel du secteur sanitaire contre tous les risques que comporte leur travail, y compris les risques d’infections graves suite aux piqûres avec des aiguilles et d’autres instruments tranchants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

When implementing in healthcare establishments the national laws transposing Directive 2000/54/EC, employers must assess all the risks to which workers are or may be exposed, including the risks of infection stemming from wounds caused by needles and other sharp objects.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Lors de l’application pratique dans les établissements sanitaires de la législation nationale transposant cette directive, l’employeur doit évaluer tous les risques auxquels sont exposés ou peuvent être exposés les travailleurs, y inclus les risques d’infection dus aux aiguilles et autres objets tranchants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The remainder of his proposals serve to dress the wounds that this option will cause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

Le reste de ce qu’il propose consiste à panser les plaies causées par ce choix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-15]

– (EL) Mr President, I would like on behalf of the Greek Communist Party and the Greek people as a whole to express our condolences for the victims and our support for those wounded by the earthquake in Turkey last week, adding new wounds to those caused by the earthquake in August.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

- (EL) Monsieur le Président, au nom du parti communiste de Grèce comme de l'ensemble du peuple grec, je tiens à exprimer notre profonde tristesse devant les victimes et notre soutien actif aux sinistrés du tremblement de terre qui vient de frapper la Turquie la semaine passée, ajoutant de nouveaux malheurs à ceux qu'avait semés le tremblement de terre du mois d'août.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-17]

This Regulation lays down the obligations of Community air carriers in relation to liability in the event of accidents to passengers for damage sustained in the event of death or wounding of a passenger or any other bodily injury suffered by a passenger, if the accident which caused the damage so sustained took place on board an aircraft or in the course of any of the operations of embarking or disembarking.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Le présent règlement fixe les obligations des transporteurs aériens de la Communauté en ce qui concerne leur responsabilité à l'égard des voyageurs pour les préjudices subis lors d'accidents en cas de décès, de blessure, ou de toute autre lésion corporelle d'un voyageur dès lors que l'accident qui est à l'origine dudit préjudice a eu lieu à bord d'un aéronef ou pendant toute opération d'embarquement ou de débarquement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

PPE constituent materials and other components designed to protect all or part of the body against superficial injury caused by machinery, such as abrasion, perforation, cuts or bites, must be so chosen or designed and incorporated as to ensure that these PPE classes provide sufficient resistance to abrasion, perforation and gashing (see also 3.1) under the foreseeable conditions of use.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

Les matériaux constitutifs et autres composants des EPI destinés à la protection de tout ou partie du corps contre des agressions mécaniques superficielles telles que des frottements, piqûres, coupures ou morsures, doivent être choisis ou conçus et agencés de façon telle que ces genres d'EPI possèdent une résistance à l'abrasion, à la perforation et à la coupure par tranchage (voir aussi le point 3.1) appropriée aux conditions prévisibles d'emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-12-31]

The deep wounds caused by the division of Europe are smarting still.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les blessures profondes qu’a infligées la division de l'Europe sont encore douloureuses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Seeking to halt the wounds caused by the actions of previous governments, 6 ethno cultural communities have requested redress and compensation totalling hundreds of millions of dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Wound caused by a bite' ->

Date index: 2021-11-28