The course of the act - at the later stages, in which Handberg did not participate at all - was characterized, however, by such independent action by Hedeby that her participation has to be judged as perpetration.
Le déroulement de cet acte — à la dernière partie duquel Handberg n'a aucunement participé — se caractérisait cependant par une action si indépendante de la part de Hedeby que sa participation doit être considérée comme une perpétration.