Mr. Speaker, yesterday the President of the Treasury Board, a man deeply committed to wasting taxpayers' money, advocated spending tens of millions of dollars on advertising in order to tell Canadians what a great job the Conservatives are doing unravelling Canada's social safety net.
Monsieur le Président, hier, le président du Conseil du Trésor, un homme absolument déterminé à gaspiller l'argent des contribuables, a défendu l'idée de dépenser des dizaines de millions de dollars en publicité pour vanter aux Canadiens l'efficacité avec laquelle les conservateurs sont en train de détruire le filet de sécurité social du Canada.
