Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «automatic following » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

automatic following

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

poursuite automatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

automatic tracking [ autotrack | auto-tracking | automatic following ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

poursuite automatique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

automatic line follower [ pencil follower | look-on line follower | curve tracer | graphics tracer | Pencil Follower ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

suiveur automatique de courbes [ suiveur de lignes | suiveur de courbes ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ensure follow-up of patients after heart attacks | follow-up on heart-attack patients | ensure follow-up care following a heart attack | follow-up patients with heart attack

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assurer le suivi des patients après une crise cardiaque

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

automatic terrain-following mode

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

suivi automatique du terrain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assemble follow spot | try out follow spot lighting | set up follow spots | setting up follow spots

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installer des projecteurs de poursuite

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vat tending following a nitration process | vat washing following a nitration process | tend vats following a nitration process | wash vats following a nitration process

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des fûts après une nitration

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faux-toit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

follower block | draft gear follower block | draft gear follower | follower plate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

plaque d'appui

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fouloir | fouloir de presse-garniture | fouloir de presse-étoupe | chapeau de presse-étoupe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The filing and payment of VAT is systematically monitored by most Member States, however, modern and automatic follow-up processes for late (or non-)filing and payment (e.g. automatic reminders, immediate estimated assessment in case of non-filing) are lacking in a significant number of them (AT, BE, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HU, IT, LV, LT, NL, PL, PT, RO, SE, SI and SK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La déclaration et le paiement de la TVA font l’objet d’un suivi systématique par la plupart des États membres; toutefois, des processus modernes et automatiques de suivi en cas de retard ou d’absence de déclaration ou de paiement (par exemple rappels automatiques, calcul estimatif immédiat de la TVA en cas de non-déclaration) font défaut dans un nombre important d’États membres (AT, BE, BG, CY, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, HU, IT, LV, LT, NL, PL, PT, RO, SE, SI et SK).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Where securities are allocated without an element of individual choice on the part of the recipient, including allocations of securities where there is no right to repudiate the allocation or where allocation is automatic following a decision by a court, such as an allocation of securities to existing creditors in the course of a judicial insolvency proceeding, such allocation should not qualify as an offer of securities to the public.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

Lorsque des valeurs mobilières sont attribuées sans que le bénéficiaire dispose d’une faculté de choix individuel, notamment en cas d’attributions de valeurs mobilières pour lesquelles le droit de renoncer à l’attribution n’existe pas, ou lorsque l’attribution est automatique à la suite d’une décision de justice, par exemple en cas d’attribution de valeurs mobilières à des créanciers existants durant une procédure judiciaire d’insolvabilité, cette attribution ne devrait pas constituer une offre au public de valeurs mobilières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]

Would the idea of having a kind of automatic follow-up that initiates after a person is prescribed a drug and over consequential periods of time, and for those drugs that may be taken over a longer period of time, a longer period of follow-up?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Est-ce qu'un suivi automatique de ce genre, qui commencerait après qu'un médicament a été prescrit à une personne et qui continuerait pendant une bonne période de temps, et plus longtemps pour les médicaments qui doivent être pris pendant longtemps, ouvrirait la porte à d'autres avantages dans ce domaine?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It decided that notwithstanding that sexual orientation is a ground within section 15 of the charter on which discrimination is prohibited, the benefits do not automatically follow.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Elle a décidé que, peu importe que l'orientation sexuelle soit un motif de distinction illicite aux termes de l'article 15 de la Charte, les prestations ne s'ensuivent pas automatiquement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

They cannot automatically follow a criminal conviction[54].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

Elle ne peut être prononcée de manière automatique à la suite d’une condamnation pénale[54].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-07]

The argument will be made that a third party is a person who facilitates the obtaining of the personal information. It does not automatically follow that it comes directly from a victim.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Dans l'état actuel des choses, on pourrait toujours soutenir qu'un tiers est une personne qui facilite l'obtention des renseignements personnels, ce qui ne veut pas automatiquement dire qu’ils proviennent directement de la victime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-12]

That does not mean that disqualification must automatically follow as a consequence of conviction for one of the relevant offences but simply that each Member State must provide for the possibility of preventing the person from exercising a specific activity as one of the penalties available following conviction.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Cela ne signifie pas que la déchéance doit être le corollaire automatique d'une condamnation pour l'une des infractions visées mais simplement que chaque État membre doit prévoir la possibilité d'empêcher la personne d'exercer une certaine activité parmi les peines pouvant être infligées à la suite d'une condamnation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-06]

Article 7 of Commission Regulation (EC) No 2222/2000 lays down the rules regarding automatic de-commitment of unused appropriations, and in particular provides, for the years 2004 and 2005, that this shall occur on 31 December of the second year following the year of the financial commitment concerned (the n+2 rule for automatic de-commitment) reflecting Article 31(2) of Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-10]

L’article 7, paragraphe 3, du règlement (CE) no 2222/2000 de la Commission détermine les règles relatives au dégagement d'office des crédits non utilisés et dispose, en particulier, pour les années 2004 et 2005, qu’il interviendra le 31 décembre de la deuxième année suivant celle de l’engagement financier concerné (dégagement d’office selon la «règle n + 2») conformément à l’article 31, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1260/1999 du Conseil du 21 juin 1999 portant dispositions générales sur les Fonds structurels

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-10]

It seems to me that our second benchmark should be the following: as the neighbour of the United States, are we condemned to automatically follow their political agenda, or can we still conduct our own analysis of the international situation?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

Notre deuxième point de repère doit être le suivant, me semble-t-il: est-ce que nous sommes condamnés, comme pays voisin des États-Unis, à prendre leur agenda politique de façon automatique ou pouvons-nous encore nous permettre une analyse autonome de la situation internationale?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-09-30]

There will never be another Lumley commission under this bill, as I understand it, and the changes to the remuneration of parliamentarians will automatically follow the formula that is already established for judges.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

Si je comprends bien, il n'y aura plus jamais de commission Lumley conformément à ce projet de loi et les hausses de salaire des parlementaires se feront automatiquement selon la formule déjà établie pour les juges.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-06-11]

D'autres ont cherché : pencil follower assemble follow spot auto-tracking automatic following automatic line follower automatic terrain-following mode automatic tracking autotrack bolted gland curve tracer draft gear follower draft gear follower block draw roof* draw slate follow-up on heart-attack patients follow-up patients with heart attack follower follower block follower plate following following clod following dirt following stone gland follower graphics tracer look-on line follower packing follower packing gland ramble set up follow spots setting up follow spots stuffing box follower stuffing box gland try out follow spot lighting

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'automatic following' ->

Date index: 2023-08-19