We learned last week that Clearwater Seafoods had decided to eliminate 40 jobs in North Sydney, Nova Scotia, and 26 jobs in Grand Bank, Newfoundland, using as an excuse the fact that it could not compete with Chinese labour and therefore would move the primary processing of Arctic surf clams to China.
Nous avons appris la semaine dernière que Clearwater Seafoods avait décidé de supprimer 40 emplois à North Sidney, en Nouvelle-Écosse, et 26 autres à Grand Bank, à Terre-Neuve, sous prétexte qu'elle ne pouvait soutenir la concurrence des sociétés chinoises sur le plan des coûts de main-d'œuvre, et que, par conséquent, elle confierait les activités de transformation primaire de la mactre de Stimpson à la Chine.
