Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer information on trade-in options
Arrange information on trade-in options
Bilateral and multilateral assistance arrangements
Bilateral payments agreement
Bilateral payments arrangement
Bilateral trade
Bilateral trade agreement
Bilateral trade weight
Bilateral trading arrangement
Business arrangement
Furnish information on trade-in options
Provide information on trade-in options
Regional trade arrangement
Regional trading arrangement
SAARC Preferential Trade Arrangement
SAARC Preferential Trading Arrangement
SAPTA
South Asian Preferential Trade Arrangement
Trade arrangement
Two-way trade

Translation of "bilateral trading arrangement " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
bilateral trading arrangement

régime commercial bilatéral


bilateral payments agreement | bilateral payments arrangement

accord bilatéral de paiements


SAARC Preferential Trade Arrangement | SAARC Preferential Trading Arrangement | South Asian Preferential Trade Arrangement | SAPTA [Abbr.]

accord commercial préférentiel-SAPTA | Arrangement commercial préférentiel de l'ASACR | SAPTA [Abbr.]


regional trading arrangement [ regional trade arrangement ]

arrangement commercial régional


trade arrangement [ business arrangement ]

arrangement commercial [ entente commerciale ]


bilateral trade [ two-way trade ]

échanges bilatéraux [ commerce bilatéral ]


bilateral trade weight

pondération du commerce bilatéral | coefficient de pondération du commerce bilatéral


bilateral trade agreement

convention d'échanges bilatéraux


bilateral and multilateral assistance arrangements

accords d'assistance bilatéraux et multilatéraux


arrange information on trade-in options | furnish information on trade-in options | administer information on trade-in options | provide information on trade-in options

fournir des renseignements sur les options de reprise
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The further strengthening of the multilateral trading system is even more important for the poorer countries of Asia, which would stand to lose most from any possible shift of emphasis from multilateralism towards plurilateral or bilateral trading arrangements - particularly if such arrangements turn out to be more trade-diverting than trade-creating, or if the poorer countries are simply left out.

Le renforcement du système de commerce multilatéral est encore plus important pour les pays asiatiques pauvres, qui auraient beaucoup à perdre d'un éventuel déplacement des priorités du multilatéralisme vers des accords de commerce plurilatéraux ou bilatéraux, surtout si ceux-ci ont finalement davantage pour effet d'introduire des distorsions dans les échanges que de favoriser le commerce ou si les pays les plus pauvres en sont purement et simplement exclus.


The EU continues with its initiatives to support the market integration of the poorest countries through targeted action, e.g. through the Generalised Scheme of Preferences, including the Everything but Arms (EBA) Initiative and the special arrangement for support to sustainable development and good governance (GSP+), Aid for Trade and bilateral and regional trade agreements.

L’UE poursuit ses initiatives de soutien à l’intégration des marchés des pays les plus démunis via des actions ciblées, par exemple à travers le système de préférences généralisées, y compris l’initiative «Tout sauf les armes» (EBA) et le régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance (SPG+), l’initiative «Aide pour le commerce» et les accords commerciaux bilatéraux et régionaux.


* Monitor regional integration initiatives, such as ASEAN+1, as well as initiatives for bilateral free trade areas between China and third countries, safeguarding EU interests, ensuring that any new arrangements are fully compatible with WTO rules and frameworks, and that relevant efforts do not interfere with the DDA negotiations.

* suivre les initiatives d'intégration régionale, telles que ANASE+1, et les initiatives de zones bilatérales de libre-échange entre la Chine et des pays tiers, afin de préserver les intérêts de l'UE et de s'assurer, d'une part, que ces nouveaux dispositifs sont pleinement compatibles avec les règles et les cadres de l'OMC, et, d'autre part, que ces initiatives n'interfèrent pas avec les négociations du programme de Doha pour le développement.


That is exactly why we continue to look at bilateral trading arrangements, whether they are with the Jordanian marketplace, or whether with Honduras, Colombia, the European Union, or with the Europe free trade agreement which included the countries of Iceland, Norway, Liechtenstein and Switzerland, and the former agreement we signed and approved with Peru.

C'est précisément pourquoi nous continuons de chercher à négocier des ententes commerciales bilatérales, que ce soit avec le marché jordanien ou avec le Honduras, la Colombie ou l'Union européenne, ou à conclure des accords comme celui avec les pays membres de l'accord européen de libre-échange, c'est-à-dire l'Islande, la Norvège, le Liechtenstein et la Suisse, ou bien l'accord négocié avec le Pérou, qui a déjà été signé et entériné.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For many years, we have studied possible trade arrangements, whether at the World Trade Organization, on a regional basis or a bilateral trade arrangement.

Nous nous penchions depuis de nombreuses années sur diverses possibilités d'arrangements commerciaux, que ce soit dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce, à l'échelle régionale ou bilatérale.


When we look at bilateral trading arrangements or multilateral trading arrangements, we often examine the concept of what is called “foreign direct investment”.

Quand nous envisageons des ententes d'échanges bilatéraux ou multilatéraux, nous examinons souvent le concept de ce qu'on appelle les « investissements directs à l'étranger ».


prohibit cargo-sharing arrangements in future bilateral agreements concerning dry and liquid bulk trade.

interdisent, dans les accords bilatéraux futurs, les clauses de partage des cargaisons concernant les vracs, secs et liquides.


Bilateral arrangements on linking the Community scheme with other trading schemes to form a common scheme or taking account of equivalent measures to avoid double regulation could constitute a step towards global agreement.

La conclusion d’accords bilatéraux ayant pour effet d’associer le système communautaire à d’autres systèmes d’échange afin de constituer un système commun ou l’adoption de mesures équivalentes destinées à éviter l’existence d’une double réglementation pourrait constituer une étape sur la voie d’un accord mondial.


Promotion of animal welfare standards in bilateral trade arrangements, in future extended to multilateral trade;

promotion de l'application de normes de bien-être animal dans les accords commerciaux, à étendre à terme aux échanges multilatéraux;


That means we need the trade arrangements with the EU, the Trans-Pacific Partnership, as well as bilateral trade arrangements with India, Korea, Japan and other countries around the world where demand is increasing.

Cela signifie que nous avons besoin des accords commerciaux avec L'UE, du Partenariat transpacifique de même que les accords commerciaux bilatéraux avec l'Inde, la Corée, le Japon et d'autres pays du monde où l'on observe une augmentation de la demande.


w