The research suggests that the noticeably higher waiver rate for offenders receiving custodial sentences is due to a ``blanket'' waiver policy for offenders who are sentenced to imprisonment as opposed to proof of hardship.
Les recherches portent à croire que si le taux d'exonération des contrevenants purgeant des peines de prison est si élevé, c'est parce qu'on applique une politique d'exemption généralisée aux contrevenants condamnés à purger une peine de prison, au lieu de tenir compte des preuves de préjudice injustifié.
