Aid amounts for private storage for butter shall be fixed by the Commission by means of implementing acts adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 323(1a), taking into account storage costs and the likely trends in prices for fresh butter and butter from stocks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

Les montants de l'aide au stockage privé du beurre sont fixés par la Commission au moyen d'actes d'exécution adoptés conformément à la procédure d'examen visée à l'article 323, paragraphe 1 bis, en tenant compte des frais de stockage et de l'évolution prévisible des prix du beurre frais et du beurre de stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

126. Notes the Court of Auditors' example of an eligibility error under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) in connection with a bartering arrangement using intervention stocks; further notes that the total amount borne by the Union budget for transporting the 9 894 tonnes of butter involved in the arrangement is approximately EUR 900 000; is highly concerned about the sound financial management of those operations; invites the Commission to take the necessary measures to ensure that bartering arrangements if to be cont ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

126. prend acte de l'exemple d'erreur concernant l'éligibilité dans le domaine du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) présenté par la Cour des comptes dans le cadre d'un accord de troc reposant sur l'utilisation des stocks d'intervention; relève également que le montant total supporté par le budget de l'Union pour le transport des 9 894 tonnes de beurre concernées par l'accord s'élève à environ 900 000 EUR; nourrit de vives inquiétudes quant à la bonne gestion financière de ces opérations; invite la Commission à prendre les ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

128. Notes the Court of Auditors' example of an eligibility error under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) in connection with a bartering arrangement using intervention stocks; further notes that the total amount borne by the Union budget for transporting the 9 894 tonnes of butter involved in the arrangement is approximately EUR 900 000 ; is highly concerned about the sound financial management of those operations; invites the Commission to take the necessary measures to ensure that bartering arrangements if to be con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

128. prend acte de l'exemple d'erreur concernant l'éligibilité dans le domaine du Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) présenté par la Cour des comptes dans le cadre d'un accord de troc reposant sur l'utilisation des stocks d'intervention; relève également que le montant total supporté par le budget de l'Union pour le transport des 9 894 tonnes de beurre concernées par l'accord s'élève à environ 900 000 EUR ; nourrit de vives inquiétudes quant à la bonne gestion financière de ces opérations; invite la Commission à prendre le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

This food was taken from the intervention stocks, but, since the 1992 reform, where the mountains of butter, the rivers of milk and the bulging refrigerators came up for criticism, these stocks have been used up.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Cette nourriture était prise dans les stocks d’intervention mais depuis la réforme de 1992, où on critiquait les montagnes de beurre, les fleuves de lait, les frigos qui regorgeaient, ces stocks se sont épuisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

1. The Commission may decide to grant aid for private storage for butter in particular if developments in prices and stocks of the products indicate a serious imbalance in the market which could be avoided or reduced by means of seasonal storage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

1. La Commission peut décider d'octroyer une aide pour le stockage privé de beurre, notamment si l'évolution des prix et des stocks de ce produit fait apparaître un déséquilibre grave du marché qui peut être évité ou réduit par un stockage saisonnier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Butter stocks too are now at just 35 000 tonnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

Les stocks de beurre ne s'élèvent plus aujourd'hui qu'à 35 000 tonnes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-19]

As the butter stocks grow, an adjustment will be made to our market share quota.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Suivant la croissance des stocks de beurre, nous modifions notre quota de mise en marché.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

In January 1987 the Commission announced a special programme for the reduction of butter stocks, comprising additional measures to bring down the then extremely high level (1 340 000 t) of public stocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En janvier 1987, la Commission a annoncé un programme spécial de déstockage de beurre afin de réduire, par le biais d'actions supplémentaires, les stocks publics extrêmement élevés existant à l'époque (1.340.000 t).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'butter stock' ->

Date index: 2022-11-06