Moreover, it's the view of the CAB, which is shared with other major media such as newspapers, CBC, telephone, cable, and on-line companies, that it is not practically possible to impose traditional content regulation on new media.
Par ailleurs, l'ACR est d'avis—et cet avis est partagé par d'autres grands médias comme les journaux, la SRC, les compagnies de téléphone, de câblodiffusion et les services en ligne—qu'il est impossible dans la pratique d'imposer aux nouveaux médias la réglementation traditionnelle s'appliquant au contenu.
