I used to go into schools and whether I was speaking to 10 students or an entire audience — I would often speak along with clinicians or teachers — students had the most questions for me and they were most interested in what I had to say because, as I mentioned before, they want to hear it from the consumer.
Je donnais des conférences dans des écoles. Que mon auditoire ait été composé de 10 élèves ou d'une salle complète — je partageais souvent la tribune avec des cliniciens ou des enseignants — j'étais l'intervenant auquel on posait le plus de questions et celui qui intéressait le plus les jeunes parce que, comme je l'ai mentionné plus tôt, je suis un client.
