Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artiodactyla
Artiodactyls
Carry out post hoof-trimming activities
Carrying out post hoof-trimming activities
Clean the hoof care box
Clean the hoof trimming box
Clean the trimming box
Cloven hoof
Cloven-hoofed animal
Cloven-hoofed animals
Cloven-hoofed mammals
Conducting post hoof-trimming activities
Even-toed animal
Even-toed hoofed mammals
Even-toed ungulates
Farrier
Foot protractor
Hoof care box cleaning
Hoof gauge
Hoof leveler
Hoof leveller
Hoofed
Horse hoof trimmer
Horse shoe fitter
Post hoof-trimming activities carrying out
Shoesmith
Wild cloven-hoofed animal

Translation of "cloven hoof " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


Artiodactyla | artiodactyls | cloven-hoofed animals | cloven-hoofed mammals | even-toed hoofed mammals | even-toed ungulates

artiodactyles


cloven-hoofed animal | even-toed animal

fissipède | artiodactyle


farmed game meat obtained from cloven-hoofed wild land mammals

viandes de gibier d'élevage provenant de mammifères terrestres sauvages biongulés




carrying out post hoof-trimming activities | post hoof-trimming activities carrying out | carry out post hoof-trimming activities | conducting post hoof-trimming activities

effectuer les tâches requises après le parage de sabots


clean the hoof care box | clean the hoof trimming box | clean the trimming box | hoof care box cleaning

nettoyer des boîtes de découpe


hoof gauge [ foot protractor | hoof leveller | hoof leveler ]

compas d'angularité pour sabots [ compas d'angularité | rapporteur à sabots ]


horse hoof trimmer | horse shoe fitter | farrier | shoesmith

pédicure pour chevaux | personnel de maréchalerie | maréchal-férrant | pareur de sabots


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ms. Suzanne Tremblay: Given that the current outbreak of the disease appears to be an extremely vicious one, that hogs are more susceptible than other cloven hoof animals, don't you think that simply disinfecting people's feet is a sufficient measure?

Mme Suzanne Tremblay: Si l'épizootie semble cette fois extrêmement virulente, et que les porcs sont plus vulnérables que les autres animaux de cette catégorie, pensez-vous vraiment que se laver uniquement les pieds est une mesure suffisante?


The Russian region of Kaliningrad is currently listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC as authorised for the introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines from domestic bovine animals, farmed cloven-hoofed game, domestic ovine or caprine animals and domestic porcine animals and wild cloven-hoofed game which have undergone the specific treatment ‘C’.

La région russe de Kaliningrad figure actuellement à l’annexe II, partie 2, de la décision 2007/777/CE parmi les régions autorisées à introduire dans l’Union des produits à base de viande et des estomacs, vessies et boyaux traités provenant de bovins domestiques, de gibier biongulé d’élevage, d’ovins ou de caprins domestiques, de porcins domestiques et de gibier biongulé sauvage ayant subi le traitement spécifique «C».


Russia is currently listed in Part 2 of Annex II to Decision 2007/777/EC for introduction into the Union of meat products and treated stomachs, bladders and intestines from domestic bovine animals, farmed cloven-hoofed game, domestic ovine or caprine animals, domestic porcine animals and wild cloven-hoofed game which have undergone the specific treatment ‘C’.

La Russie est actuellement inscrite à l’annexe II, partie 2, de la décision 2007/777/CE pour l’introduction dans l’Union de produits à base de viande et d’estomacs, vessies et boyaux traités provenant de bovins domestiques, de gibier biongulé d’élevage, d’ovins ou de caprins domestiques, de porcins domestiques et de gibier biongulé sauvage ayant subi le traitement spécifique «C».


It occurs in domestic and wild cloven-hoofed animals, such as cows, but may also affect certain other species (e.g. buffalo and bison).

Elle apparaît chez les animaux domestiques et les biongulés sauvages tels que les vaches, mais peut également toucher certaines autres espèces (par exemple les buffles et les bisons).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Third countries or parts of third countries listed under the appropriate column "2. farmed cloven hoofed game (excluding swine)" or "wild cloven hoofed game (excluding swine)" in the table set out in Part II of the Annex to Decision 97/222/EC.

Pays tiers ou parties de pays tiers énumérés sous la colonne appropriée "Gibier biongulé d'élevage (à l'exclusion des porcins)" ou "Gibier biongulé sauvage (à l'exclusion des porcins)" dans le tableau figurant à la partie II de l'annexe de la décision 97/222/CE.


2. FMD is a viral disease of cloven-hoofed animals (ruminants, pigs).

2. La fièvre aphteuse est une maladie virale des artiodactyles (ruminants, porcins).


originated from animals that were killed at a distance of at least 20 km from the borders of another third country or part of a third country not authorised to export untreated game trophies of cloven-hoofed animals other than swine to the Community;

proviennent d'animaux abattus à une distance d'au moins 20 km des frontières d'un autre pays tiers ou région de pays tiers à partir desquels les exportations vers la Communauté de trophées de chasse non traités issus de biongulés autres que les porcins ne sont pas autorisées;


For the purposes of this Chapter manure means any excrement and/or urine of cloven-hoofed animals, equidae and/or poultry, with or without litter, and guano.

Au sens du présent chapitre, on entend par lisier tout excrément et/ou urine de biongulés, d'équidés et/ou de volailles, avec ou sans litière ainsi que le guano.


Foot-and-mouth disease (FMD) is a highly contagious viral disease mainly affecting cloven-hoofed animals and is not dangerous for humans.

La fièvre aphteuse est une maladie virale non dangereuse pour l’homme mais hautement contagieuse, qui affecte principalement les animaux ongulés (mammifères herbivores dotés de sabots).


FMD is a highly contagious viral disease in wild and domestic cloven-hoofed animals (e.g. pigs, wild boars) with a severe impact on farmers and trade.

La fièvre aphteuse est une maladie virale hautement contagieuse qui frappe les animaux à sabots fendus sauvages et domestiques (par exemple les porcs, les sangliers) et a de lourdes répercussions pour les éleveurs et les échanges.


w