Examen de l'emploi contre-indiqué des médicaments concomitant [ EECIMC,EECIM concomitant | Examen de l'emploi des médicaments concomitant | EEM concomitant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

concurrence | concurrence of offences | concurrent sentencing

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concours d'infractions | concours

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

concurrent legislation | concurrent legislative powers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compétence législative concurrente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Concurrent audit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

évaluation concomittante

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

concurrence of penalties | concurrence of sentences

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concours de peines | concours de plusieurs peines

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

non-genuine concurrence | apparent concurrence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

concours imparfait | concours apparent de lois | concours apparent

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Concurrent study

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Etude de cohorte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, in the course of the 2004–2009 debate, other issues were added, either by the Parliament or by the Council, such as the reconciliation of work and family life, and the treatment of special situations such as 'autonomous workers’ and workers with more than one concurrent job.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Toutefois, au cours du débat 2004-2009, d’autres points ont été ajoutés, que ce soit par le Parlement ou le Conseil, comme la conciliation du travail et de la vie familiale et le régime applicable aux situations particulières comme celle des «travailleurs autonomes» et des travailleurs ayant plus d’un emploi simultanément.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Should the limits be respected ‘per-worker’ (adding up the hours worked for all concurrent employers): or ‘per-contract’ (applying the limits to each employment relationship separately)?

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Notamment, elle ne précise pas si cette limitation s'entend «par travailleur (en additionnant les heures de travail effectuées pour chaque employeur distinct) ou «par contrat (en respectant la limitation requise au regard de chaque relation de travail prise séparément).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I firmly believe that the concurrent work of the Senate while the negotiations were going on actually helped to show the Americans that we were serious about the legislation and that we were serious that any legislation would include Canadian content.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je crois fermement que le travail parallèle que le Sénat a accompli pendant les négociations nous a aidés à montrer aux Américains notre sérieux par rapport à ce projet de loi et notre détermination à faire en sorte que toute mesure législative fasse état d'un contenu canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

We have made arrangements with Nova Scotia and Saskatchewan to actually work with our colleagues of both provinces to do concurrent work, which we'll be reporting to our respective legislatures at the same time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous avons conclu des accords avec la Nouvelle-Écosse et la Saskatchewan en vue d'effectuer, avec nos homologues provinciaux, une vérification simultanée de programmes, et nous comptons soumettre un rapport à nos assemblées législatives respectives en même temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2a. Every effort shall be made by undertakings performing civil works and undertakings authorised to provide electronic communications networks to coordinate civil works with those of energy distribution system operators in order to minimise the works needed and to install, maintain or upgrade ICT and energy infrastructures concurrently.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

2 bis. Les entreprises réalisant les travaux de génie civil et les entreprises autorisées à fournir des réseaux de communications électroniques s'efforcent de coordonner les travaux de génie civil avec les travaux des opérateurs de systèmes de distribution d'énergie afin de réduire au minimum les travaux requis et d'installer, de maintenir ou de moderniser les TIC et les infrastructures d'énergie de manière simultanée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

It's sort of collaborative or concurrent work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Il s'agit d'une sorte de collaboration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-22]

A significant minority of workers in the EU work under concurrent employment contracts with different employers or, sometimes, with the same employer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

Une minorité non négligeable de travailleurs dans l'UE sont sous contrats simultanés avec différents employeurs ou, quelquefois, avec le même employeur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-03-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-03-23]

I'm also concurrently working on a project in the Republic of Georgia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Je travaille simultanément sur un projet en République de Géorgie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-23]

This would be a dubious line to take, particularly as we are concurrently working on a European Charter of Fundamental Rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

Ce serait une approche douteuse, particulièrement au moment où nous élaborons parallèlement une Charte européenne des droits fondamentaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-05]

Senator Buth: So it is a similar situation, where you have the Minister of Foreign Affairs, you have international trade working in concurrence with foreign affairs, and now you have international development working in concurrence with the foreign affairs minister.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

La sénatrice Buth : Donc, c'est la même chose. Dans la structure actuelle, on a déjà le ministre du Commerce international qui doit avoir l'accord du ministre des Affaires étrangères, et dans la nouvelle structure, il y aura aussi le ministre du Développement international qui devra avoir l'accord du ministre des Affaires étrangères.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'concurrent working' ->

Date index: 2022-10-06