In terms of the link you make to mental health, obviously, when we occupy an offender, it is always better for the offender to do his time peacefully and then prepare himself and concentrate on the criminogenic.and the needs that have been identified in the correctional plan to prepare him for a safe and early release to society.
Pour ce qui est du lien que vous faites avec la santé mentale, bien entendu, lorsque nous faisons travailler un délinquant, il vaut toujours mieux pour lui qu'il purge sa peine tranquillement en se préparant et en se concentrant sur ses besoins criminogènes qui ont été mis en lumière dans son plan correctionnel afin qu'il soit prêt à réintégrer rapidement la société sans poser de danger.
