Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ADI
Austempered Ductile Iron
Ductile break
Ductile cast iron
Ductile crack
Ductile crack propagation
Ductile failure
Ductile fracture
Ductile graphite iron
Ductile iron
Ductile iron pipe
Ductile-iron pipe
High tensile iron
Improvement of ductility
Nodular cast iron
Nodular graphite cast iron
Nodular graphite iron
Nodular iron
S.G. iron
SG cast iron
SG iron
Silky fracture
Spheroidal graphite cast iron
Spheroidal graphite iron
Spherulitic graphite cast iron
Spherulitic graphite iron

Traduction de «ductile iron » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ductile iron [ ductile cast iron | nodular cast iron | nodular iron | spheroidal graphite cast iron | high tensile iron | spheroidal graphite iron | S.G. iron ]

fonte à graphite sphéroïdal [ fonte GS | fonte ductile | fonte nodulaire ]




ductile cast iron | ductile iron | nodular cast iron | nodular iron | spheroidal graphite cast iron | spherulitic graphite cast iron | nodular graphite cast iron | spheroidal graphite iron | spherulitic graphite iron | nodular graphite iron | ductile graphite iron

fonte ductile | fonte à graphite sphéroïdal | fonte GS | fonte nodulaire


ductile cast iron | ductile iron | nodular cast iron

fonte ductile | fonte à graphite sphéroïdal


ductile-iron pipe [ ductile iron pipe ]

tuyau en fonte ductile


ductile cast iron | ductile iron | nodular cast iron | nodular iron | SG cast iron | SG iron | spheroidal graphite cast iron | spheroidal graphite iron | spherulitic graphite iron

fonte à graphite sphéroïdal | fonte ductile | fonte GS | fonte nodulaire


Austempered Ductile Iron | ADI [Abbr.]

fonte de structure bainito-austénitique | ADI [Abbr.]


ductile fracture [ ductile failure | ductile crack propagation | silky fracture | ductile crack | ductile break ]

rupture ductile [ cassure ductile ]


ductile break | ductile fracture

cassure ductile | rupture ductile


improvement of ductility

amélioration de la ductilité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ductile iron pipes, fittings, accessories and their joints for sewerage applications — Requirements and test methods

Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour l’assainissement — Prescriptions et méthodes d’essai


Pile pipes made of ductile iron

Tubes de pieux en fonte ductile


For inexplicable reasons, most tenders for Montreal water mains are limited to suppliers of corrosion-prone concrete pressure or ductile iron pipes.

Inexplicablement, la plupart des appels d'offres pour les conduites principales d'eau de Montréal ne s'adressent qu'aux fournisseurs de conduites sous pression de béton ou de fonte ductile corrodables.


These experts’ opinions mainly highlighted the differences between ductile cast iron and grey cast iron in the graphite structure as well as the technical differences, i.e. the fact that ductile iron can be deformed under compressive stress whereas grey iron breaks under the same conditions.

Ces avis d’experts ont principalement souligné les différences de structure graphite existant entre la fonte ductile et la fonte grise, ainsi que les différences techniques, notamment le fait que la fonte ductile peut se déformer sous la contrainte de la compression, tandis que la fonte grise se brise lorsqu’elle est soumise aux mêmes conditions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to clarify whether the findings with regard to castings made of grey and ductile cast iron as set out in the definitive measures Regulation were indeed correct, it was examined whether ductile iron castings and grey iron castings were rightly considered to share the same physical, chemical and technical characteristics and end uses, as indicated in the definitive measures Regulation.

Afin de déterminer si les conclusions concernant les pièces en fonte grise et celles en fonte ductile définies dans le règlement instituant des mesures définitives étaient effectivement correctes, il a été examiné s’il était fondé de considérer ces pièces comme partageant les mêmes caractéristiques physiques, chimiques et techniques essentielles et comme étant fondamentalement destinées aux mêmes usages, tel qu’indiqué dans le règlement instituant des mesures définitives.


However, no exporter whose products are subject to the duty has claimed that it did not understood, during the original investigation, that also castings of ductile iron were covered, and that, therefore, now, an additional review should be launched to recalculate the duty applicable to his products, including those of ductile iron.

Toutefois, aucun exportateur dont les produits sont soumis au droit n’a prétendu ne pas avoir compris, au moment de l’enquête initiale, que les pièces en fonte ductile étaient elles aussi couvertes et que, dès lors, un réexamen devait être ouvert pour recalculer le droit applicable à ses produits, y compris ceux faits de fonte ductile.


It is noted that due to the magnesium added during the production process of ductile iron, the microstructure of the cast iron changes from a flake/lamellar form (grey cast iron) to a spheroidal structure.

Il est noté qu’en raison du magnésium ajouté au cours du procédé de fabrication de la fonte ductile, la microstructure de la fonte passe d’une forme en flocon ou en lamelle (fonte grise) à une structure sphéroïdale.


Some parties made reference to another CN subheading concerning tube or pipe fittings of malleable cast iron (CN code 7307 19 10) where the relevant explanatory note of the Combined Nomenclature states that spheroidal cast iron (ductile iron) is malleable.

Certaines parties ont fait référence à une autre sous-position de la NC concernant des accessoires de tuyauterie en fonte malléable (code NC 7307 19 10) pour lesquels il est précisé, dans la note explicative de la nomenclature combinée, que la fonte sphéroïdale (fonte ductile) est malléable.


When local authorities or contracting entities in the water sector award contracts for supplies of water pipes in ductile cast iron, the complainant, the company Biwater, has suffered systematic discrimination in favour of his French competitor.

Le plaignant, la société Biwater, est systématiquement discriminé au profit de son concurrent français dans le secteur des fournitures de tuyaux en fonte ductile à l'occasion d'attributions de marchés de fournitures par des collectivités locales ou des entités adjudicatrices du secteur de l'eau.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'ductile iron' ->

Date index: 2024-02-12
w