Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad Hoc Group on Immigration
DVB
DVB Group
DVB project
Digital Video Broadcasting Group
Digital Video Broadcasting Project
Digital Video Broadcasting project
Digital video broadcast
Digital video broadcasting
Divinylbenzene
EDVBG
EU body for police and judicial cooperation
European Digital Video Broadcasting Group
Group on Drugs and Organised Crime
Group on Police and Customs Cooperation
Group on the Free Movement of Persons
Group selection cutting
Group selection method
Group tree selection
Group-selection cutting
Group-selection felling
Group-selection method
MPEG
MPEG committee
MPEG group
Motion Picture Expert Group
Moving Picture Experts Group
Moving Picture-coding Expert Group
Moving Pictures Experts Group
Rhodes Group
Steering Group II
Trevi Group
Vinylstyrene

Translation of "dvb group " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Digital Video Broadcasting Group | DVB Group [Abbr.]

groupe DVB | groupe sur la radiodiffusion télévisuelle numérique


Digital Video Broadcasting Project | European Digital Video Broadcasting Group | DVB [Abbr.] | EDVBG [Abbr.]

Groupe européen sur la radiodiffusion télévisuelle numérique | groupe sur la radiodiffusion télévisuelle numérique européenne | GERTN [Abbr.]


digital video broadcast | DVB

diffusion vidéonumérique


digital video broadcasting | DVB | digital video broadcast

radiodiffusion vidéonumérique | radiodiffusion vidéo numérique | diffusion vidéonumérique | diffusion vidéo numérique | diffusion numérique




DVB project [ Digital Video Broadcasting project ]

projet de radiodiffusion vidéonumérique [ projet DVB ]


digital video broadcasting | DVB [Abbr.]

radiodiffusion télévisuelle numérique | DVB [Abbr.]


EU body for police and judicial cooperation [ Ad Hoc Group on Immigration | Group on Drugs and Organised Crime | Group on Police and Customs Cooperation | Group on the Free Movement of Persons | Rhodes Group | Steering Group II | Trevi Group ]

organe de coopération judiciaire et policière (UE) [ groupe ad hoc immigration | groupe de coopération policière et douanière | groupe de Rhodes | groupe directeur II | groupe drogue et criminalité organisée | groupe libre circulation des personnes | groupe TREVI ]


group-selection cutting [ group-selection method | group-selection felling | group selection cutting | group selection method | group tree selection ]

jardinage par bouquets [ jardinage par groupes | jardinage par groupe ]


Moving Picture Experts Group | MPEG | Moving Picture-coding Expert Group | Motion Picture Expert Group | Moving Pictures Experts Group | MPEG group | MPEG committee

groupe MPEG | comité MPEG | MPEG
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Proposals included declaration of key interfaces under non-disclosure agreements, imposition of the common interface, and accelerated or compulsory use of the Multimedia Home Platform (an open architecture for multimedia information including digital television, developed by the Digital Video Broadcasting (DVB) Group).

Les propositions formulées comprennent la publication des interfaces essentielles dans le cadre d'accords de non-divulgation, l'imposition d'une interface commune et l'utilisation accélérée ou obligatoire de la plate-forme multimédia domestique (Multimedia Home Platform, une architecture ouverte pour l'information multimédia, notamment la télévision numérique, mise au point par le Digital Video Broadcasting Group (DVB)).


In line with the above calculations for both groups of broadcasters, LfM’s total budget for subsidising the DVB-T transmission of the CSBs over five years is estimated at EUR 6,8 million.

D’après ces calculs, le budget total de l’aide pour la transmission DVB-T par les radiodiffuseurs privés pour les cinq années est estimé à 6,8 millions EUR.


As described in recitals 34 to 40, the calculation of the subsidy is different for those broadcasters previously present on the analogue platform (the RTL group and ProSiebenSat.1 which have respectively four digital programme channels) and those broadcasters which only started transmitting over the terrestrial platform using DVB-T, which have one programme channel each.

Comme indiqué aux considérants 34 à 40, la subvention accordée aux radiodiffuseurs qui émettaient auparavant par le biais de la plate-forme analogique (RTL group et ProSiebenSat.1, qui disposent chacun de quatre emplacements de chaîne numériques) est calculée différemment de celle qui est octroyée aux radiodiffuseurs qui font leur apparition pour la première fois dans la sphère de la transmission hertzienne par le biais de la DVB-T et qui n’ont obtenu chacun qu’un seul emplacement de chaîne.


C. whereas the work of the Digital Video Broadcasting (DVB) group has been important in establishing the standards needed to guarantee a high quality of transmissions and in gaining global acceptance to such standards,

C. considérant que le groupe européen de radiodiffusion télévisuelle numérique (Digital Video Broadcasting Group (DVB)) a contribué dans une large mesure à mettre en place les normes requises pour assurer une bonne qualité de transmission et à faire en sorte que celles-ci soient reconnues à l'échelle mondiale,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Welcomes in particular the recent recommendation in the DVB group on the specifications of the Multimedia Home Platform (MHP) and awaits the decision in ETSI of its approval; the MHP is an example of an open standard which could be made mandatory, if the markets fail to achieve the standardisation or interoperability of decoders;

10. se félicite notamment de la recommandation récente du groupe DVB quant aux perspectives offertes par la plate-forme multimédia domestique (Multimedia Home Platform (MHP)) et attend l'approbation de l'Institut européen des normes de télécommunications (ETSI); il est à noter que la MHP constitue un exemple de normes d'accès ouvert pouvant être rendues obligatoires, si les marchés ne parviennent pas à imposer la normalisation et l'interopérabilité des décodeurs;


I therefore welcome with open arms the DVB group’s recommendation of the Multimedia Home Platform as a possible standard.

Aussi, je me réjouis fortement de la proposition du groupe DVB, ? savoir la Multimedia Home Platform, et je considère cette dernière comme une norme éventuelle.


I therefore welcome with open arms the DVB group’s recommendation of the Multimedia Home Platform as a possible standard.

Aussi, je me réjouis fortement de la proposition du groupe DVB, ? savoir la Multimedia Home Platform, et je considère cette dernière comme une norme éventuelle.


Given the developments in the DVB group, it looks as if the industry has made good progress.

Au vu des développements au sein du groupe DVB, il semble que l'industrie a déj? parcouru une bonne partie du chemin dans la direction qu'il faut.


Proposals included declaration of key interfaces under non-disclosure agreements, imposition of the common interface, and accelerated or compulsory use of the Multimedia Home Platform (an open architecture for multimedia information including digital television, developed by the Digital Video Broadcasting (DVB) Group).

Les propositions formulées comprennent la publication des interfaces essentielles dans le cadre d'accords de non-divulgation, l'imposition d'une interface commune et l'utilisation accélérée ou obligatoire de la plate-forme multimédia domestique (Multimedia Home Platform, une architecture ouverte pour l'information multimédia, notamment la télévision numérique, mise au point par le Digital Video Broadcasting Group (DVB)).


Standardisation of access control systems is presently under consideration within a group of involved companies called Digital Video Broadcasting (DVB).

La normalisation des systèmes de contrôle d'accès fait l'objet de travaux en cours au sein d'un groupe d'entreprises concernées, le Digital Video Broadcasting (DVB).


w