ability to contract marriage [ ability to enter into a marriage contract | ability to enter into marriage | capacity to contract marriage | capacity to enter into a marriage contract | capacity to enter into marriage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de contracter mariage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gay marriage | same-sex marriage | homosexual marriage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mariage homosexuel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

early closing race | early closing racing | early closer race | early closer racing

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

course à mises en nomination hâtives

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One of the main reforms targeted is the reduction of inequalities in access to education, particularly at primary and secondary level. In addition to respecting the fundamental right to education, keeping girls at school is closely linked with reducing cases of early marriage and fertility, thus contributing to better control of population growth.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-12]

Parmi les principales réformes ciblées figure celle relative à la réduction des inégalités dans l'accès à l'éducation, surtout au niveau des enseignements primaire et secondaire ; en effet, en plus du respect du droit fondamental à l'éducation, le maintien des filles à l'école présente un lien étroit avec la baisse de l'occurrence du mariage précoce et de la fécondité, contribuant ainsi à une meilleure maitrise de la croissance démographique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-12]

They are also frequently victims of landmines and other unexploded ordnances and face greater risk of experiencing gender based violence, early marriage and pregnancy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

Ils sont aussi fréquemment victimes de mines et autres engins non explosés et les filles sont davantage exposées aux violences à caractère sexiste et aux mariages et grossesses précoces.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]

Honour killings, early and forced marriages and domestic violence against women remain serious problems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les crimes d'honneur, les mariages précoces et forcés et la violence domestique exercée contre les femmes constituent toujours de graves problèmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Montenegro: Center for Roma Initiatives, with action against forced and early marriage in Roma and Egyptian communities

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

Monténégro: Center for Roma Initiatives, avec des actions contre les mariages forcés et précoces dans les communautés rom et égyptienne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Child labour, early marriage and recruitment of children by armed groups all have become more common.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

Le travail des enfants, les mariages précoces et le recrutement d’enfants par les groupes armés deviennent monnaie courante.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-23]

We heard anecdotal evidence of early marriage and forced marriage in Canada under the cover of cultural tradition and freedom of religion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous avons entendu des preuves anecdotiques de mariages précoces et de mariages forcés au Canada, sous le masque de la tradition culturelle et de la liberté de culte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Austria's €250 000 contribution will support EU Children of Peace projects that provide children with access to education, psycho-social support, and safe and child-friendly spaces where they can learn, play, grow in an environment where they remain protected from the traumatic consequences of conflict, including the threat of recruitment as child soldiers and being forced into early marriages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

La contribution de l'Autriche, qui s'élève à 250 000 euros, aidera des projets de l'initiative de l’UE «Les enfants de la paix» visant à fournir aux enfants un accès à l'éducation, un soutien psychosocial et des espaces sûrs et adaptés à leurs besoins, dans lesquels ils puissent apprendre, jouer, grandir dans un cadre protégé, à l'abri des effets traumatisants du conflit, et notamment du risque d'être recrutés comme enfants soldats ou d'être forcés à se marier précocement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-21]

Child marriage, early marriage and forced marriage constitute a violation of children's rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

Les mariages d'enfants ainsi que les mariages précoces et forcés constituent une violation des droits des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-13]

Domestic violence, occasional honour killings and the issue of early and forced marriages remain a serious concern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

La violence domestique, les crimes d'honneur et la question des mariages précoces et forcés demeurent des sujets de grave préoccupation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-30]

Honour killings, early and forced marriages and domestic violence remain serious problems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Les crimes d'honneur, les mariages précoces et forcés et la violence domestique demeurent de graves problèmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

D'autres ont cherché : ability to contract marriage ability to enter into marriage adultery capacity to contract marriage capacity to enter into marriage child marriage child early and forced marriage early closer race early closer racing early closing race early closing racing early foreign language acquisition early foreign language learning early language learning early marriage early second language acquisition early second language learning early stages foreign language learning early-stage foreign language acquisition early-stage foreign language learning gay marriage homosexual marriage marriage matrimony same-sex marriage underage marriage wedlock

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'early marriage' ->

Date index: 2021-11-26