Translation of "food-preserving industry " (English → French) :

The aim of future legislation will be to ensure consumer protection and food safety while preserving innovation and competitiveness in the food processing industry.

The aim of future legislation will be to ensure consumer protection and food safety while preserving innovation and competitiveness in the food processing industry.

The competitiveness of the food processing industry in the market should be preserved.

SMEs represent an important added value to the European food industry in terms of quality and preservation of different dietary habits.

At the same time, research must contribute towards meeting fundamental needs, the priority objectives for sustainable development, and for partners in Europe, the Mediterranean and the Balkans (i.e. integrated management of water, agriculture and the agro-food industry, health and environmental protection, seismology, energy and transport, preservation of the cultural heritage, the digital divide).

2. Each year, before 31 December, and in the first instance before the date on which the provisions of this Regulation take effect, the Council, acting in accordance with the voting procedure laid down in Article 43 (2) of the Treaty on a proposal from the Commission, shall draw up an estimate of the meat intended for the processing industry, taking account, on the one hand, of expected Community supplies of meat of a quality and type of cut suitable for industrial use and, on the other, of industrial needs, including the needs of industries producing preserved foods which are included in Article 1 (c) and which do not contain characteri ...[+++]stic components other than beef and jelly.