Mr. Réginald Bélair: Madam Speaker, I hope the hon. member is speaking in the name of his colleagues from the Bloc when he says he recognizes at least that there are many affinities between French-speaking Quebeckers and francophones outside Quebec because we must admit to ourselves and to all Canadians that we, francophones outside Quebec, come from the province of Quebec, one way or another.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Réginald Bélair: Madame la Présidente, j'espère que mon collègue parle au nom de ses collègues du Bloc en disant qu'il reconnaît, au moins, qu'il y a plusieurs affinités entre vous du Québec et les francophones hors Québec parce que finalement, il faut se l'admettre et l'admettre à tous les Canadiens, que nous francophones hors Québec nous venons tous d'une façon ou d'une autre de la province de Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

There are of course many similarities between French speaking Quebeckers and francophones from other parts of Canada. However, the context in which we live is very different.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il existe bien sûr des similitudes entre les Québécois francophones et les francophones d'ailleurs au pays, mais le contexte dans lequel nous sommes appelés à évoluer est néanmoins très différent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

So I do appreciate the efforts required of French speaking Quebeckers not only to protect a mainly francophone society on this continent, but also to allow it to prosper.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je peux donc apprécier les efforts des Québécois francophones, non seulement pour préserver une société majoritairement francophone sur ce continent, mais aussi pour s'épanouir en tant que telle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

If the member thinks that the term Québécois is clear, does the term Québécois or Quebeckers in this motion refer only to French-speaking Quebeckers or does it refer to any and all people living within the province of Quebec?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

Si le député croit que le terme « Québécois », utilisé dans le texte anglais, est clair, qu'il nous dise si la motion parle des Québécois francophones ou de tous les habitants du Québec?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

People often think that bilingualism is solely for Quebeckers, for French-speaking Quebeckers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On a souvent tendance à croire que le bilinguisme est uniquement pour les Québécois, pour les francophones du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anglo-quebecer anglo-quebecker english-speaking quebecer english-speaking quebecker english-speaking areas english-speaking countries franco-nor'wester franco-north-wester franco-northwester franco-people of the north franco-quebecer franco-quebecker francophone francophone blog francophone weblog french speaker french speaking person french-speaking africa french-speaking community french-speaking nor'wester french-speaking north-wester french-speaking northwester french-speaking people of the north french-speaking quebecer french-speaking quebecker french-speaking areas french-speaking blog french-speaking bloggosphere french-speaking blogosphere french-speaking countries french-speaking weblog german-speaking countries portuguese-speaking areas quebecois quebecoise spanish-speaking areas francobloggosphere francoblogosphere francophone bloggosphere francophone blogosphere frog weblog frogblog froglog language minority linguistic area linguistic group linguistic minority

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'french-speaking quebecker' ->

Date index: 2023-06-27