Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analysis of groundwater characteristics
Assess groundwater environmental impact
Assessing environmental impact of groundwater
Base-runoff recession curve
Dammed-up groundwater
Dammed-up water
Free groundwater
Ground-water depletion curve
Ground-water recession curve
Groundwater characteristics analysis
Groundwater depletion curve
Groundwater depth indicator
Groundwater emergence
Groundwater environmental impact assessment
Groundwater environmental impact estimation
Groundwater gauge
Groundwater recession curve
Groundwater surface
Groundwater table
Groundwater-depletion curve
Groundwater-recession curve
Model groundwater
Modelling groundwater
Natural groundwater discharge
Phreatic surface
Phreatic water
Reporting on landfill groundwater quality
Study groundwater
Study groundwater quality
Studying of groundwater quality
Unconfined groundwater
Water table
Wetness due to dammed-up groundwater
Wetness due to dammed-up water

Traduction de «groundwater emergence » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groundwater emergence | natural groundwater discharge

affleurement d'eau souterraine | émergence d'eau souterraine | remontée d'eau souterraine | résurgence


natural groundwater discharge | groundwater emergence

résurgence | émergence d'eau souterraine | affleurement d'eau souterraine | remontée d'eau souterraine


groundwater environmental impact assessment | groundwater environmental impact estimation | assess groundwater environmental impact | assessing environmental impact of groundwater

évaluer l’incidence environnementale sur des nappes phréatiques


analysis of groundwater characteristics | groundwater characteristics analysis | model groundwater | modelling groundwater

modéliser des nappes phréatiques


reporting on landfill groundwater quality | study groundwater quality | study groundwater | studying of groundwater quality

étudier des nappes phréatiques


groundwater depletion curve [ groundwater-depletion curve | groundwater recession curve | ground-water recession curve | groundwater-recession curve | ground-water depletion curve | base-runoff recession curve ]

courbe de tarissement [ courbe de tarissement d'une nappe ]


groundwater depth indicator | groundwater gauge

niveau de la nappe phréatique


dammed-up groundwater | dammed-up water | wetness due to dammed-up groundwater | wetness due to dammed-up water

eau de retenue


water table | groundwater table | groundwater surface | phreatic surface

surface de la nappe libre | surface libre | surface de la nappe phréatique


unconfined groundwater | free groundwater | phreatic water

nappe libre | nappe d'eau libre | nappe phréatique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Good examples of technologies that would benefit from the establishment of such a network are the emerging on-site soil remediation technologies, which are particularly suitable for heavily contaminated soils and groundwater.

Les nouvelles technologies de décontamination des sols sur site, qui sont particulièrement adaptées aux sols et nappes phréatiques très pollués, constituent un bon exemple de technologies qui auraient beaucoup à gagner de la création d'un tel réseau.


Therefore, a watch list for pollutants of groundwater should be established under the Common Implementation Strategy for Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council (2) to increase the availability of monitoring data on substances posing a risk or potential risk to bodies of groundwater, and thereby facilitate the identification of substances, including emerging pollutants, for which groundwater quality standards or threshold values should be set.

Par conséquent, il convient d'établir une liste de surveillance des polluants des eaux souterraines dans le cadre de la stratégie commune de mise en œuvre de la directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil (2) pour augmenter la disponibilité des données de contrôle concernant les substances qui présentent un risque, réel ou potentiel, pour les masses d'eau souterraines, et faciliter ainsi l'identification des substances, y compris les nouveaux polluants, pour lesquels il convient de fixer des normes de qualité ou des valeurs seuils relatives aux eaux souterraines.


At any one time, nearly 3,000 professors and students are at work on solving important water-related challenges such as developing new risk assessment techniques and processes to enable municipalities to effectively address emerging threats to water quality; working with industry on new analytical technologies to detect microbial pathogens, proteins and other contaminants in drinking water; using isotopes to understand and trace contaminants from water deep underground to help us develop new ways to remove pollutants such as petroleum hydrocarbons and chlorinated solvents from our rural and urban ...[+++]

À tout moment, près de 3 000 professeurs et étudiants s'emploient à résoudre d'importants problèmes liés à l'eau, notamment par les travaux suivants : ils développent de nouvelles techniques et de nouveaux procédés d'évaluation des risques qui permettront aux municipalités de se protéger contre les dangers menaçant la qualité de l'eau; ils collaborent avec l'industrie pour mettre au point de nouvelles technologies d'analyse capables de détecter les microbes pathogènes, les protéines et les autres contaminants dans l'eau destinée à la consommation humaine; ils ont recours à des isotopes pour comprendre l'origine des contaminants dans l'eau souterraine en profondeur, de façon à ce que nous puissions mettre au point de nouvelles méthodes pou ...[+++]


The landfills concerned have been known to pose a threat to human health and the environment since 1986, and in 1999 emergency groundwater protection measures were brought in to maintain the local water table at an artificially low level to avoid water contamination.

Depuis 1986, les décharges concernées sont considérées comme menaçant la santé humaine et l'environnement et, en 1999, des mesures d'urgence pour la protection des eaux souterraines ont été adoptées afin de maintenir la nappe phréatique à un niveau artificiellement bas dans le but d'éviter une contamination de l'eau.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The BAT reference documents shall in particular describe the best available techniques, the associated emission levels and associated monitoring, the monitoring of soil and groundwater and remediation of the site and the emerging techniques, giving special consideration to the criteria listed in Annex III. The Commission shall review and update the BAT reference documents as appropriate.

2. Les documents de référence MTD décrivent en particulier les meilleures techniques disponibles, les niveaux d'émission associés et la surveillance correspondante, les mesures de surveillance du sol et des eaux souterraines, les mesures de remise en état du site et les techniques nouvelles en accordant une attention particulière aux critères énumérés à l'annexe III. La Commission réexamine les documents de référence et les actualise le cas échéant.


The new groundwater directive will be an effective aid in protecting our groundwater, and so I ask all of you to vote to accept that which has emerged from the Conciliation Committee.

La nouvelle directive «Eaux souterraines» représentera une aide efficace pour protéger nos eaux souterraines, et je vous demande donc à tous de voter en faveur de ce qui est ressorti du comité de conciliation.


The new groundwater directive will be an effective aid in protecting our groundwater, and so I ask all of you to vote to accept that which has emerged from the Conciliation Committee.

La nouvelle directive «Eaux souterraines» représentera une aide efficace pour protéger nos eaux souterraines, et je vous demande donc à tous de voter en faveur de ce qui est ressorti du comité de conciliation.


Testing in the U.S. has found emerging contaminants virtually everywhere in surface water, groundwater, and stream-bed sediments.

Lors de tests effectués aux États-Unis, on a trouvé des contaminants émergents presque partout : dans les eaux de surface, les eaux souterraines et les sédiments de cours d’eau.


Good examples of technologies that would benefit from the establishment of such a network are the emerging on-site soil remediation technologies, which are particularly suitable for heavily contaminated soils and groundwater.

Les nouvelles technologies de décontamination des sols sur site, qui sont particulièrement adaptées aux sols et nappes phréatiques très pollués, constituent un bon exemple de technologies qui auraient beaucoup à gagner de la création d'un tel réseau.


The example is the City of Kamloops, which proposed a new groundwater collector well for a reliable emergency source of quality water.

La ville de Kamloops avait proposé un puits à drains rayonnant pour les nappes souterraines comme source fiable d'une eau de qualité.


w