In response to the growing number of partnership ventures, a new pilot scheme, known as Interprise (initiatives to encourage partnership between industries and services in Europe), is being developed to promote contacts either within cross-frontier regions, or between regions with complementary development prospects, or again in specific sectors. - 4 - The scheme will receive support from the existing instruments, in particular the EICs, BC-Net and the BCC (Business Cooperation Centre), and might take the form of awarding a label or providing financial or technical assistance".
De plus et devant l'augmentation croissante d'initiatives inspirées du partenariat, une nouvelle action pilote de mise en contact, soit pour des régions transfrontalières, soit pour des régions ayant des complémentarités de développement ou encore pour des secteurs spécifiques, est actuellement en cours de développement sous le vocable 'INTERPRISE" (initiatives d'encouragement du partenariat entre industries et services en Europe)/.- 4 - Cette action associera tous les instruments existant en matière de soutien, notamment les EIC, le BRE (Bureau
de Rapprochement d'Entreprises), le BC-Net et pourra prendre la forme de l'octroi d'un label,
...[+++] d'un soutien financier ou d'une assistance technique.
