Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ad us. vet
Administer treatment to animals
Animal therapy
Apply physiotherapy to animals
Canadians for Ethical Treatment of Food Animals
For animal treatment only
Involvement of animals in treatment
Oversee the treatment of animals
People for the Ethical Treatment of Animals
Perform animal treatments
Provide treatment to animals
Therapy involving an animal
Therapy involving animals
Treat animals using physiotherapy
Use physiotherapy for treatment of animals
Use physiotherapy for treatments of animals

Translation of "involvement animals in treatment " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
involvement of animals in treatment | therapy involving animals | animal therapy | therapy involving an animal

zoothérapie


perform animal treatments | provide treatment to animals | administer treatment to animals | oversee the treatment of animals

administrer des traitements à des animaux


waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals

déchets provenant de la recherche, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies des animaux


International guiding principles for biomedical research involving animals

Principes directeurs internationaux pour la recherche biomédicale impliquant des animaux


apply physiotherapy to animals | treat animals using physiotherapy | use physiotherapy for treatment of animals | use physiotherapy for treatments of animals

utiliser la physiothérapie pour traiter des animaux


Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, rider of animal injured

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, cavalier d'un animal blessé


anaerobic treatment sludges of animal and vegetal wastes

boues de traitement anaérobie de déchets animaux et végétaux


ad us. vet | for animal treatment only

à usage vétérinaire


Canadians for Ethical Treatment of Food Animals

Canadians for Ethical Treatment of Food Animals


People for the Ethical Treatment of Animals

People for the Ethical Treatment of Animals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) the principal display panel of the outer label of the preparation, the inner label and the packaging insert, if any, describing the antibiotic preparation carry the warning “WARNING: MILK TAKEN FROM TREATED ANIMALS DURING TREATMENT AND WITHIN .HOURS AFTER THE LATEST TREATMENT MUST NOT BE USED AS FOOD”, where the number of hours to be inserted is determined according to evidence submitted pursuant to subparagraph (i).

(ii) l’espace principal de l’étiquette extérieure de la préparation, l’étiquette intérieure et, le cas échéant, la notice jointe à l’emballage qui décrit la préparation d’antibiotique portent la mise en garde suivante : « MISE EN GARDE : LE LAIT PROVENANT DES ANIMAUX TRAITÉS QUI EST EXTRAIT PENDANT LE TRAITEMENT ET DANS LES .HEURES APRÈS ADMINISTRATION DE LA DERNIÈRE DOSE NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ COMME ALIMENT». , le nombre d’heures à indiquer étant celui du délai déterminé selon les preuves soumises aux termes du sous-alinéa (i).


No funds flow from CIHR for research involving animals unless it meets the guidelines on the care and use of experimental animals developed by the Canadian Council on Animal Care and is also approved by a local animal care committee duly certified by the CCAC through its nationally recognized assessment program.

Les IRSC n'octroient aucun fonds aux activités de recherche effectuées sur des animaux à moins qu'elles ne soient conformes aux lignes directrices sur le soin et l'utilisation des animaux d'expérimentation élaborées par le Conseil de protection des animaux et qu'elles soient approuvées par un comité local de protection des animaux dûment homologué par le CCPA dans le cadre de son programme d'évaluation, qui est reconnu à l'échelle nationale.


It was clear from this latter meeting that there is a fair amount of agreement in both Houses on the need for cruelty to animals legislation that recognizes reasonable and generally accepted practices involving animals (e.g. scientific research conducted in accordance with generally accepted standards, traditional hunting and fishing practices of Aboriginal peoples, reasonable and generally accepted practices of animal management, ...[+++]

Il est ressorti de cette dernière réunion qu'il y avait dans les deux chambres un assez large consensus sur la nécessité d'une loi contre la cruauté envers les animaux qui reconnaisse les pratiques raisonnables et généralement acceptées à leur égard (par ex., les recherches scientifiques menées dans le respect des normes généralement reconnues, les pratiques ancestrales de chasse et de pêche des autochtones, les pratiques raisonnables et généralement admises en matière de gestion, d'élevage ou d'abattage des animaux).


(d) the vaccination or treatment with other veterinary medicinal products of kept animals in accordance with Article 46(1) and any delegated acts adopted pursuant to Article 47(1), preferably vaccination which involves animals remaining alive and has no adverse impact on trade within the Union and with third countries ;

la vaccination ou le traitement par d’autres médicaments vétérinaires des animaux détenus conformément à l’article 46, paragraphe 1, et à tout acte délégué adopté en application de l’article 47, paragraphe 1; de préférence une vaccination qui laisse les animaux en vie et qui n'a pas de conséquences négatives pour le commerce au sein de l'Union et avec les pays tiers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, in light of the European Union’s huge enlargement and the technical progress made, a new directive needed to be adopted which will attempt to standardise the practices involved in the treatment of animals.

Cependant, dans le contexte de l’élargissement considérable de l’Union et à la lumière des progrès techniques réalisés, il s’imposait d’approuver une nouvelle directive qui tente d’harmoniser les pratiques liées au traitement des animaux.


58. Calls for a "Mental Health Coordinating and Monitoring Group" to be established by the Commission to collect information on mental health practice and promotion in the EU, to assess the adequacy (in terms of numbers and training) of existing mental health professionals and infrastructure, and to disseminate information on best practice to all Member States and all parties involved in the treatment of mental health; stresses that patients' organisations, those providing treatment, care institutions and knowledge institutes must be ...[+++]

58. demande à la Commission de créer un "groupe de coordination et de suivi de la santé mentale" chargé de réunir des informations sur la pratique en matière de santé mentale et la préservation de cette dernière au sein de l'Union européenne, d'évaluer l'adéquation (en termes de nombre et de formation) des professionnels de la santé mentale en place et des infrastructures existantes, et de diffuser des informations sur les meilleures pratiques aux États membres et à toutes les parties impliquées dans le traitement de la santé mentale; ...[+++]


wastes from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals

déchets provenant de la recherche, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies des animaux


wastes from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals

déchets provenant de la recherche, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies des animaux


I must reiterate that the Bloc Quebecois is in favour of increased protection for animals, but only provided there is protection for legitimate activities involving animals, animal husbandry, sport hunting and fishing, and research.

Je tiens à réitérer que le Bloc québécois est en faveur d'une protection accrue à l'égard des animaux, mais à la condition de protéger notamment les activités légitimes de l'industrie animalière, sportive et de recherche.


It was clear from this latter meeting that there is a fair amount of agreement in both Houses on the need for cruelty to animals legislation that recognizes reasonable and generally accepted practices involving animals (e.g. scientific research conducted in accordance with generally accepted standards, traditional hunting and fishing practices of Aboriginal peoples, reasonable and generally accepted practices of animal management, ...[+++]

Il est ressorti de cette dernière réunion qu'il y avait dans les deux chambres un assez large consensus sur la nécessité d'une loi contre la cruauté envers les animaux qui reconnaisse les pratiques raisonnables et généralement acceptées à leur égard (par ex., les recherches scientifiques menées dans le respect des normes généralement reconnues, les pratiques ancestrales de chasse et de pêche des autochtones, les pratiques raisonnables et généralement admises en matière de gestion, d'élevage ou d'abattage des animaux).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'involvement animals in treatment' ->

Date index: 2023-06-02
w