Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal therapy
Animal-assisted therapy
Animal-facilitated therapy
Control animals for therapy purposes
Handle animals for therapy purposes
Instruct animals for therapy purposes
Involvement of animals in treatment
Prepare animal therapy equipment
Prepare materials and equipment used in animal therapy
Ready animal therapy equipment
Ready animal therapy equipment and materials
Therapeutic animal
Therapy animal
Therapy involving an animal
Therapy involving animals
Utilize animals for therapeutic treatments

Traduction de «therapy involving an animal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
involvement of animals in treatment | therapy involving animals | animal therapy | therapy involving an animal

zoothérapie


ready animal therapy equipment | ready animal therapy equipment and materials | prepare animal therapy equipment | prepare materials and equipment used in animal therapy

préparer du matériel thérapeutique pour des animaux


control animals for therapy purposes | handle animals for therapy purposes | instruct animals for therapy purposes | utilize animals for therapeutic treatments

diriger des animaux à des fins thérapeutiques


Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, rider of animal injured

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, cavalier d'un animal blessé


animal-assisted therapy [ animal-facilitated therapy ]

thérapie à recours animalier [ thérapie à expérimentation animale ]


Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, pedestrian injured

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, piéton blessé


Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, occupant of tram injured

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, passager d'un tram blessé


waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals

déchets provenant de la recherche, du diagnostic, du traitement ou de la prévention des maladies des animaux


therapy animal [ therapeutic animal ]

animal de thérapie [ animal thérapeutique ]


International guiding principles for biomedical research involving animals

Principes directeurs internationaux pour la recherche biomédicale impliquant des animaux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There is a lot of concern on the part of people in my constituency, whether they are directly involved in the business of agriculture, where they are directly dealing with domestic animals, or whether they are hunting and fishing guides and people involved with animals in that way.

Les habitants de ma circonscription, qu'ils exercent leur activité dans le secteur agricole, dans le secteur des animaux domestiques ou qu'ils soient des guides de chasse et pêche ou des gens s'occupant des animaux d'une façon ou d'une autre, les habitants de ma circonscription, dis-je, sont inquiets.


A concern is that Bill C-15B, if passed as currently worded, will open the door to charges against trappers, fur farmers, and others involved in animal use by those whose agenda is to eliminate the use of animals.

Le problème que pose le projet de loi C-15B, sous sa forme actuelle, est que les trappeurs, les éleveurs et tous ceux qui s'occupent d'animaux risquent de faire l'objet d'accusations portées par ceux dont l'objectif est d'interdire l'utilisation des animaux.


Many promising applications are in the pipeline, including so-called "advanced therapies", involving tissue engineering, gene and cell-based therapies, and "nanomedicine"[10].

De nombreuses applications prometteuses sont en cours d'élaboration, notamment ce qu'on appelle les «thérapies avancées», qui englobent l'ingénierie tissulaire, les thérapies génique et cellulaire et la «nanomédecine»[10].


To do this, though, the small ruminant industry needs the government to assist in dealing with key issues such as traceability, food safety, wildlife damage, animal health, market access, and long-term sustainability of producers involved in animal-based agriculture.

Pour ce faire, cependant, l'industrie des petits ruminants a besoin du gouvernement pour l'aider à faire face aux questions telles la traçabilité, la salubrité des aliments, les dommages causés par la faune, la santé animale, l'accès aux marchés et la durabilité à long terme des producteurs engagés dans l'agriculture fondée sur des animaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c)for each test or study involving vertebrate animals, a justification of the steps taken to avoid animal testing and duplication of tests and studies on vertebrate animals.

c)pour chaque essai ou étude impliquant l’utilisation d’animaux vertébrés, une justification des mesures prises pour éviter les essais sur les animaux et une répétition des essais et des études sur les vertébrés.


for each test or study involving vertebrate animals, a justification of the steps taken to avoid animal testing and duplication of tests and studies on vertebrate animals.

pour chaque essai ou étude impliquant l’utilisation d’animaux vertébrés, une justification des mesures prises pour éviter les essais sur les animaux et une répétition des essais sur les vertébrés.


(d)for each test or study involving vertebrate animals, a justification of the steps taken to avoid animal testing and duplication of tests and studies on vertebrate animals.

d)pour chaque essai ou étude impliquant l’utilisation d’animaux vertébrés, une justification des mesures prises pour éviter les essais sur les animaux et une répétition des essais sur les vertébrés.


All persons involved in caring for, or otherwise involved with, animals being bred, held or used for experimental or other scientific purposes should be appropriately educated and trained to the standard recommended in the Resolution on education and training of persons working with laboratory animals adopted by the Multilateral Consultation of the Parties to the Council of Europe Convention ETS No 123 on 3 December 1993.

Toute personne impliquée dans les soins aux animaux ou travaillant de toute autre façon en relation avec des animaux élevés, hébergés ou utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques, devrait avoir reçu un enseignement et une formation conformes aux recommandations de la résolution sur la formation et l'éducation des personnes travaillant avec des animaux de laboratoire adoptée par la Consultation multilatérale des parties à la convention du Conseil de l'Europe (STE no 123), le 3 décembre 1993.


If people were able to corner the commercial market on medical therapies involving human genes they would be able to charge whatever the market would bear.

Si des gens étaient capables d'accaparer le marché commercial en matière de thérapies médicales faisant intervenir des gènes humains, ils pourraient charger le prix que le marché pourrait supporter.


Present day gene therapy, called somatic cell gene therapy, involves manipulating cells in the body, except the reproductive cells.

La thérapie génique moderne, qu'on appelle «thérapie de la lignée somatique», suppose des manipulations des cellules du corps, mais pas des cellules reproductrices.


w