These would be anonymous profiles that relate to what we call junk DNA, non-identifying or non-discriminating for any known traits that we know of except for the sex of the person, the X or Y chromosome, the only identifying feature in the DNA profiles sent abroad.
Il s'agit de profils anonymes qui contiennent, ce que nous appelons, le tout venant de l'ADN, qui ne comportent aucun trait susceptible d'identifier qui que ce soit, si ce n'est le sexe de la personne, le chromosome X ou Y, le seul élément d'identification que contiennent les profils génétiques envoyés à l'étranger.
