Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cask door
Cask manhole cover
Fall into manhole
Manhole cover
Manhole cover plate
Manhole cover safety guard
Manhole top
Manhole-cover
Metal manhole cover
What the House wanted
When the CBO was created

Traduction de «manhole cover » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cask manhole cover [ manhole cover | cask door ]

porte de trou d'homme [ portière de foudre ]


manhole cover | manhole top

couvercle de chambre de visite | couvercle de regard | tampon


Metal manhole cover

couvercle metallique de trou d'homme






manhole cover

plaque d'égout [ tampon d'égout | tampon de regard ]


manhole cover safety guard

poignée du couvercle du trou d'homme






Cast/bandage waterproof cover

housse de plâtre/bandage imperméable à l’eau
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
manhole covers and gully tops.

couvercles de drains et de trous d'homme.


In order to examine as much of the interior of the boiler as is possible, a sufficient number of inspection plates, manhole covers, handhole covers and washout plugs shall be removed.

Afin d’examiner le mieux possible l’intérieur de la chaudière, il faut enlever un nombre suffisant de plaques d’inspection, de couvercles de trou d’homme, de couvercles de trou de main et de bouchons de lavage.


In order to examine as much of the interior of the boiler as is possible, a sufficient number of inspection plates, manhole covers, handhole covers and washout plugs shall be removed.

Afin d’examiner le mieux possible l’intérieur de la chaudière, il faut enlever un nombre suffisant de plaques d’inspection, de couvercles de trou d’homme, de couvercles de trou de main et de bouchons de lavage.


Cities aren't replacing stolen manhole covers and soldiers aren't receiving their regular salary. The education secretary says that 96% of the schools close several days a week or a month because the teachers are on strike constantly.

Le ministre de l’Éducation dit que 96 p. 100 des écoles ferment plusieurs jours par semaine ou par mois parce que les enseignants sont constamment en grève.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What the House wanted [when the CBO was created] was basically a manhole in which Congress would have a bill or something and it would lift up the manhole cover and put the bill down it, and 20 minutes later a piece of paper would be handed up, with the cost estimate, the answer, on it.

Tout ce que la Chambre voulait [lors de la création du Congressional Budget Office] c'était essentiellement d'avoir un service auquel elle pourrait confier l'estimation des coûts des projets de loi, rien de plus.


In the Montreal metropolitan region, manhole covers are starting to be in short supply.

Dans la grande région de Montréal, ce sont les regards d'égout qui commencent à manquer.


To support their claim, the interested parties pointed out that in the definitive measures Regulation only another standard (EN 124) applicable to manhole covers and gully tops, is mentioned, and that the original investigation clearly focussed on manhole covers.

Pour étayer leur affirmation, les parties intéressées ont souligné que, dans le règlement instituant des mesures définitives, seule une autre norme (EN 124) applicable aux couvercles de trou d’homme et aux couvercles de drain était mentionnée et que l’enquête initiale était clairement axée sur les couvercles de trou d’homme.


Moreover, the non-confidential version of the original complaint explicitly stated that the product concerned ‘is usually named by reference to its purpose that is manhole top (or manhole covers), gully top or channel grating and surface box’ (see point 3.2).

De surcroît, la version non confidentielle de la plainte initiale indique explicitement que le produit concerné est «généralement désigné par référence à l’usage auquel il est destiné, à savoir couvercle de trou d’homme, couvercle de drains ou grille de caniveau et bouche à clé» (voir le point 3.2).


Vehicles comprising a large number of such closures as valves, stopcocks, manhole covers, flanges and the like must be designed so as to keep the number of Customs seals to a minimum.

Les véhicules comportant un nombre important de fermetures telles que vannes, robinets, trous d'homme, flasques, etc., seront aménagés de manière à limiter, autant que possible, le nombre des scellements douaniers.


doors and all other closing systems (including stopcocks, manhole-covers, flanges etc.) shall be fitted with a device on which Customs seals can be fixed.

les portes et tous autres systèmes de fermeture (y compris les robinets, trous d'homme, flasques, etc.) comporteront un dispositif permettant l'apposition d'un scellement douanier.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'manhole cover' ->

Date index: 2023-06-13
w