Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2 rate meter
3 rate meter
Base rate
Below minimum rate
Cut in the minimum lending rate
Fall in the minimum lending rate
Ice rate meter
Icing rate meter
Icing-rate meter
Lowering of the minimum rate
Meter minimum load
Meter minimum rating
Minimum flow rate
Minimum load of a meter
Minimum occupational rate
Minimum rate
Minimum rate of flow
Minimum rate of interest
Minimum rating of a meter
Minimum salary
Minimum time rate
Minimum wage
Subminimum rate
Three rate meter
Time rate
Two rate meter
Wage floor

Traduction de «meter minimum rating » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
minimum load of a meter [ minimum rating of a meter | meter minimum load | meter minimum rating ]

charge minimale d'un compteur


minimum rate [ minimum time rate | time rate | base rate | minimum occupational rate ]

taux de base [ taux de salaire de base | salaire de base ]


cut in the minimum lending rate | fall in the minimum lending rate | lowering of the minimum rate

abaissement du taux d'escompte | réduction du taux d'escompte


icing-rate meter [ icing rate meter | ice rate meter ]

givromètre


3 rate meter | three rate meter

compteur à triple tarif




minimum flow rate | minimum rate of flow

débit minimal admissible | débit minimal


minimum wage | wage floor | minimum rate | minimum salary

salaire minimum | salaire minimal


subminimum rate | below minimum rate

salaire inférieur au minimum


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This may reflect different local realities and starting conditions, and the inclusion of additional features in the smart metering systems considered (adds-on, functionalities beyond the minimum recommended, etc.) but also methodological differences (discount rate applied, appraisal period, etc.).

Ces variations peuvent s'expliquer par la divergence des réalités locales et des conditions de départ, ainsi que par l’intégration de nouvelles caractéristiques dans les systèmes intelligents de mesure pris en compte (éléments ajoutés, fonctionnalités allant au-delà du minimum recommandé, etc.), mais aussi par les différences méthodologiques (taux d’actualisation appliqués, période d’évaluation, etc.).


262. When a meter is tested for in-service limits of error at any flow rate between its rated maximum flow and its rated minimum flow using a known test quantity of liquid set out in Column I of an item in the applicable table to sections 265 to 270, the meter is within the in-service limits of error in respect of that quantity if the quantity registered by the meter does not differ from the known test quantity by an amount in exce ...[+++]

262. Lors de l’essai d’un compteur portant sur les marges de tolérance en service, effectué à tout débit entre le débit maximal et le débit minimal et utilisant une quantité de liquide connue qui figure dans la colonne I d’un article du tableau correspondant des articles 265 à 270, le compteur est considéré conforme aux marges de tolérance en fonction de cette quantité lorsque la quantité enregistrée par le compteur ne s’écarte pas de la quantité de contrôle par un montant supérieur au montant qui figure dans la colonne III de cet art ...[+++]


261. When a meter is tested for acceptance limits of error at any flow rate between its rated maximum flow and its rated minimum flow using a known test quantity of liquid set out in Column I of an item in the applicable table to sections 265 to 270, the meter is within the acceptance limits of error in respect of that quantity if the quantity registered by the meter does not differ from the known test quantity by an amount in exce ...[+++]

261. Lors de l’essai d’un compteur portant sur les marges de tolérance à l’acceptation, effectué à tout débit entre le débit maximal et le débit minimal et utilisant une quantité de liquide connue qui figure dans la colonne I d’un article du tableau correspondant des articles 265 à 270, le compteur est considéré conforme aux marges de tolérance en fonction de cette quantité lorsque la quantité enregistrée par le compteur ne s’écarte pas de la quantité de contrôle par un montant supérieur au montant qui figure dans la colonne II de cet ...[+++]


263. Where a meter is tested for acceptance limits of error or in-service limits of error using three consecutive tests conducted at any single rate of flow or at any flow rate of the same pattern that falls between its rated maximum flow and its rated minimum flow, the spread of the test results shall not exceed two fifths of the applicable limit of error for the meter.

263. Lors de l’essai d’un compteur portant sur les marges de tolérance à l’acceptation ou les marges de tolérance en service et consistant en trois essais consécutifs effectués à un débit unique ou à divers débits variant selon une séquence semblable comprise entre le débit minimum nominal et le débit maximum nominal du compteur, l’écart entre les résultats des essais ne doit pas excéder deux cinquièmes de la marge de tolérance applicable au compteur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
290. A meter shall be operated only at flow rates between the rated minimum and maximum flow rates marked on the name plate of the meter.

290. Un compteur ne doit fonctionner qu’à des débits variant entre le débit minimal et le débit maximal indiqués sur la plaque signalétique du compteur.


290. A meter shall be operated only at flow rates between the rated minimum and maximum flow rates marked on the name plate of the meter.

290. Un compteur ne doit fonctionner qu’à des débits variant entre le débit minimal et le débit maximal indiqués sur la plaque signalétique du compteur.


5.2. The ratio between the maximum and minimum rates of flow must be at least equal to 10 for meters in general and to 5 for meters for liquefied gases.

5.2. Le rapport entre le débit maximal et le débit minimal doit être au moins égal à 10 pour les compteurs en général, à 5 pour les compteurs de gaz liquéfiés.


In the latter case (that is to say when the liquid used in the verification is different from that for which the meter is intended), the certificate of approval may specify the rates of flow during testing at rates other than those which lie between the maximum and minimum rates of flow.

Dans ce dernier cas (c'est-à-dire lorsque le liquide utilisé pour ces contrôles est différent de celui auquel le compteur est destiné), le certificat d'approbation pourra fixer les débits d'essai à des valeurs autres que celles qui sont comprises entre le débit maximal et le débit minimal.


7.2.2. In addition, over the range, the difference between the maximum and the minimum of errors as a function of the flow rate Q must not exceed 3 % for each meter.

7.2.2. Par ailleurs, dans l'étendue de la charge, l'écart entre le maximum et le minimum des erreurs en fonction du débit Q ne doit pas être supérieur, pour chacun des compteurs, à 3 %.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'meter minimum rating' ->

Date index: 2023-05-27
w