Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture facilities managing
Automatic plate monitoring facility
Computer remote monitoring
Conduct driver monitoring
Direct-supervision facility
Direct-supervision jail
Electronic surveillance
Fish treatment facilities preparing
In-traffic line supervision facility
Manage facilities in aquaculture
Monitor drivers
Monitoring and supervision facilities
Prepare fish treatment facilities
Remote control
Remote monitoring
Remote supervision
Remote surveillance
Supervise aquaculture facilities
Supervise drivers
Supervise fish treatment facilities
Supervised injecting facility
Supervised injection facility
Supervised injection site
Supervising facilities in aquaculture
Supervising fish treatment facilities

Traduction de «monitoring and supervision facilities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
monitoring and supervision facilities

moyens de surveillance et de contrôle


aquaculture facilities managing | supervising facilities in aquaculture | manage facilities in aquaculture | supervise aquaculture facilities

surveiller des installations d’aquaculture


conduct driver monitoring | ensure driver performance through monitoring activities | monitor drivers | supervise drivers

surveiller les chauffeurs


computer remote monitoring | remote monitoring | remote supervision | remote control

télésurveillance informatique | télésurveillance | surveillance à distance


direct-supervision facility [ direct-supervision jail ]

prison à surveillance directe [ établissement à surveillance directe ]


in-traffic line supervision facility

télésurveillance en service


electronic surveillance | remote monitoring | remote supervision | remote surveillance

télésurveillance


fish treatment facilities preparing | supervise fish treatment facilities | prepare fish treatment facilities | supervising fish treatment facilities

préparer des installations de traitement de poissons


supervised injection site | supervised injection facility | supervised injecting facility

centre d'injection supervisée | CIS | site d'injection supervisée | SIS


automatic plate monitoring facility

analyseur photo-informatique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
"The competent authorities in the Member States shall be responsible for monitoring and supervising so as to ensure that closed aquaculture facilities comply with the requirements laid down in point 3 of Article 3, and also for ensuring that transport from or to those facilities takes place in conditions that are such as to prevent the escape of exotic or non-target species".

"Les autorités compétentes des États membres sont responsables de la vérification et du contrôle de la conformité des installations aquacoles fermées avec les exigences visées à l'article 3, point 3, et doivent également veiller à ce que le transport vers ces installations ou à partir de celles-ci s'effectue dans des conditions qui empêchent la fuite d'espèces exotiques et d'espèces non visées".


of the fact that it is in practice impossible to monitor the supervision measures for the reason that, after transmission of the decision on supervision measures and the certificate to the executing State, the person cannot be found in the territory of the executing State, in which case there shall be no obligation of the executing State to monitor the supervision measures.

du fait qu’il est impossible dans la pratique de suivre les mesures de contrôle parce que, après transmission de la décision relative à des mesures de contrôle et du certificat à l’État d’exécution, la personne ne peut être retrouvée sur le territoire de l’État d’exécution, celui-ci n’étant pas tenu dans ce cas de suivre les mesures de contrôle.


3. Where the competent authority in the executing State is of the opinion that the recognition of a decision on supervision measures could be refused on the basis of paragraph 1 under (h), but it is nevertheless willing to recognise the decision on supervision measures and monitor the supervision measures contained therein, it shall inform the competent authority in the issuing State thereof providing the reasons for the possible refusal.

3. Lorsque l’autorité compétente de l’État d’exécution estime que la reconnaissance d’une décision relative à des mesures de contrôle pourrait être refusée sur la base du paragraphe 1, point h), mais qu’elle est néanmoins prête à reconnaître ladite décision et à suivre les mesures de contrôle qui y sont prévues, elle en informe l’autorité compétente de l’État d’émission en mentionnant les raisons du refus possible.


1. The competent authority in the executing State shall, as soon as possible and in any case within 20 working days of receipt of the decision on supervision measures and certificate, recognise the decision on supervision measures forwarded in accordance with Article 9 and following the procedure laid down in Article 10 and without delay take all necessary measures for monitoring the supervision measures, unless it decides to invok ...[+++]

1. L’autorité compétente de l’État d’exécution reconnaît, dès que possible et en tout état de cause dans un délai de vingt jours ouvrables à compter de la réception de la décision relative à des mesures de contrôle et du certificat, la décision relative à des mesures de contrôle transmise conformément à l’article 9 et en application de la procédure prévue à l’article 10 et prend sans délai toute mesure nécessaire au suivi des mesures de contrôle, sauf si elle décide de faire valoir l’un des motifs de non-reconnaissance prévus à l’article 15.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Any request by the competent authority in the executing State for confirmation of the necessity to prolong the monitoring of supervision measures should be without prejudice to the law of the issuing State, which applies to the decision on renewal, review and withdrawal of the decision on supervision measures.

Toute demande de confirmation par l’autorité compétente de l’État d’exécution de la nécessité de prolonger le suivi des mesures de contrôle devrait s’entendre sans préjudice de la législation de l’État d’émission qui s’applique à la décision de prorogation, de réexamen et de retrait de la décision relative à des mesures de contrôle.


Content of the national legislation: Provides for safe parking and supervision facilities but does not require that certain Class 1 loads be supervised at all times as required in the ADR 8.5 S1(6).

Contenu de la législation nationale: la législation nationale prescrit des installations de stationnement et de surveillance sûres, mais n’exige pas que certains chargements de classe 1 soient surveillés en permanence comme l’exige le 8.5, point S1, paragraphe 6, de l’ADR.


Considering that many waste facilities (e.g. tailing ponds) are built over a long period, they require not only a good design, but also close, consistent and regular monitoring and supervision over a long-period.

Considérant que la construction de nombreuses installations de gestion des déchets (exemple: bassins de décantation) prend beaucoup de temps, ces installations ne requièrent pas seulement une bonne conception mais également un suivi et une supervision attentifs, cohérents et réguliers sur une longue période.


16.49. The port facility security organisation should have the capability to monitor the port facility and its nearby approaches, on land and water, at all times, including the night hours and periods of limited visibility, the restricted areas within the port facility, the ships at the port facility and areas surrounding ships.

16.49. L'organisation de la sûreté de l'installation portuaire devrait être dotée de moyens permettant de surveiller l'installation portuaire et ses proches abords, à terre et sur l'eau, en permanence, y compris pendant la nuit et les périodes de visibilité réduite, ainsi que les zones d'accès restreint situées à l'intérieur de l'installation portuaire, les navires se trouvant dans l'installation portuaire et les zones autour des navires.


The services monitoring and supervising public expenditure have been strengthened. We are determined to root out corruption as it hinders development and weakens democratic institutions.

Nous avons renforcé les instances de surveillance et de contrôle des dépenses publiques et nous sommes déterminés à éradiquer la corruption, qui entrave le développement et affecte la solidité des institutions démocratiques.


N. whereas the monitoring and supervision of fisheries and the marine environment are the cornerstone of the fisheries management and marine environment conservation policy and whereas current methods of monitoring and supervision provide sufficient guarantees to prevent and take action against infringements,

N. considérant que le contrôle et la surveillance des activités de pêche et de l'environnement marin constituent la pierre angulaire d'une politique de gestion de la pêche et de la sauvegarde de l'environnement marin, et que les moyens modernes de contrôle et de surveillance offrent des garanties suffisantes en matière de prévention et de répression des infractions,


w