care of mothers and infants [ maternity protection | protection of mothers | maternity protection | Maternal and child health(ECLAS) | maternal welfare(UNBIS) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

protection maternelle et infantile [ protection de la maternité | protection de la mère ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Mother and Child International [ MCI | International Association for Maternal and Neonatal Health ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mère et enfant international [ Association internationale pour la santé de la mère et du nouveau-né ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mother and child feeding programme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

programme d'alimentation des mères et des enfants

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Integrated Mother and Child Health Programme (Programme Intégré de santé Maternelle et Infantile - PIMI), to which the EU is contributing EUR 5.5 million, will make medicines available at rural health centres during a first, 36-month phase. It will also facilitate the daily work of healthcare staff by improving their training and supplying equipment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-24]

Le Programme Intégré de santé Maternelle et Infantile (PIMI) financé par l'Union européenne à hauteur de €5.5 millions assurera pendant une première phase de 36 mois la disponibilité de médicaments dans les centres ruraux de santé; il facilitera aussi le travail quotidien du personnel soignant en améliorant sa formation et en fournissant du matériel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-24]

Therefore, skilled care before, during, and after childbirth is necessary to save the lives of both mothers and babies and requires access to comprehensive health services that integrate sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

Par conséquent, pour la survie tant des mères que des nourrissons, il est indispensable que des soins leur soient prodigués par des personnes qualifiées avant, pendant et après l'accouchement. À cet effet, un accès doit leur être offert à des services de santé complets, comprenant des services de santé sexuelle, génésique, maternelle, néonatale et infantile tout au long du continuum de soins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

That appropriate nutrition during pregnancy and lactation is essential; that breastfeeding is the best option for the health of both mother and child; that eating and physical activity habits are established at an early age and that learning and adopting healthy habits when young substantially increases the likelihood that such habits will be sustained into adulthood.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

qu’une alimentation appropriée pendant la grossesse et l’allaitement est essentielle; que l’allaitement est le meilleur choix pour la santé tant de la mère que du nourrisson; que les habitudes en matière d’alimentation et d’activité physique s’établissent à un âge précoce et que si des habitudes saines sont apprises et acquises dans la jeunesse, il est nettement plus probable qu’elles seront maintenues à l’âge adulte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-25]

As part of the 7th Framework Programme for Research and Development, the EU supports research on mother and child health as well as sexual and reproductive health (€20.5 million to date).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-22]

Au titre du 7e programme-cadre de recherche et de développement, l'UE soutient la recherche sur la santé maternelle et infantile, ainsi que sur la santé sexuelle et génésique (20,5 millions d'euros à ce jour).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-07-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-07-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[3] The World Health Report 2005: Make Every Mother and Child Count.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

[3] Rapport sur la santé dans le monde, 2005 – Donnons sa chance à chaque mère et à chaque enfant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-03]

Mother and child health pose some of the most acute problems with only 30% of primary care facilities able to provide basic mother and child services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

La santé des mères et des enfants est l'un des problèmes majeurs : seuls 30 % des établissements fournissant des soins médicaux de base sont en mesure d'offrir des services de première nécessité aux mères et aux enfants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-01]

measures to develop disease prevention and promote health education (mother and child care, medical care at school and medical care at work).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

développement de la prévention et de l'éducation à la santé (protection maternelle infantile, médecine scolaire, médecine du travail).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-04]

These funds were allocated to projects designed to temper the social impact of adjustment programmes, and included significant contributions to the Social Investment Funds set up in El Salvador and Honduras, and a decentralized regional mother-and-child health programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-12-15]

Ces crédits ont été engagés dans les projets visant à atteindre les effets sociaux des programmes d'ajustement : apports substantiels aux Fonds d'Investissements Sociaux établis au Salvador et au Honduras; Programme régional décentralisé de santé materno-infantile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-12-15]

The Commission attaches the greatest importance to all measures designed to protect the health and safety of workers, and notably certain groups of particularly vulnerable workers such as is clearly the case of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding - all the more so because the risks to which they may be exposed are liable to damage not only their own health but also that of their unborn or newborn children, given that there is a very close physiological and indeed emotional lin ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-11-27]

La Commission accorde la plus grande importance à toutes les mesures visant à la protection de la sécurité et la santé des travailleurs, et plus particulièrement de certains groupes de travailleurs spécialement vulnérables, tel qu'est, de toute évidence, le cas des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes. Et ceci d'autant plus que les risques auxquels elles peuvent être exposées sont susceptibles de nuire, non seulement à leur la santé, mais également à celle des enfants à naître et des nouveaux nés, dans la mesure où un contact très étroit physiologique, et même émotionnel existe, entre la mère et l'enfant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-11-27]

The appropriations were used, in accordance with the mandate given at the San José VII conference, for projects targeting the social aims of adjustment programmes. Substantial contributions were made to social investment funds set up in El Salvador and Honduras and to a decentralized regional mother-and-child health programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ces crédits ont été engagés, en conformité avec le mandat de San José VII, dans les projets visant à atteindre les effets sociaux des programmes d'ajustement : Apports substantiels aux Fonds d'Investissements Sociaux établis au Salvador et au Honduras; Programme régional décentralisé de santé materno-infantile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : maternal and child health mother and child health services mother and child international mother and child health programme care of mothers and infants maternal welfare maternity protection mother and child feeding programme mother and child health centre mother-and-child health care protection of mothers

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'mother and child health programme' ->

Date index: 2023-08-10