Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservation tillage
Direct drilling
Direct seeding
Ensure operation of diesel propulsion plants
Glacial drift
Ground moraine
Manage diesel propulsion plants
No-till farming
No-till farming system
No-till planter
No-till planting
No-till production system
No-till seeding
No-tillage
Operate diesel propulsion plants
Oversee diesel propulsion plants
Planting area preparing for planting
Prepare planting area for planting
Prepare soil for planting
Rotary tilling
Soil preparing for planting
Steam plant operator
Steam plant safety operator
Steam plant worker
Steam power plant maintenance operator
Till
Till planter
Till sheet
To till by rotary cultivator
To till with rotary cultivator
Zero cultivation
Zero till grain drill
Zero tillage
Zero-till drill
Zero-till seeder
Zero-tillage

Traduction de «no-till planting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
direct drilling [ zero cultivation | direct seeding | no-till seeding | no-till planting | zero tillage | no-tillage ]

semis direct [ culture sans labour | culture sans travail du sol | non labour ]


till planter [ no-till planter | zero-till seeder | zero till grain drill | zero-till drill ]

semoir pour semis direct


conservation tillage | no-tillage | zero-tillage | no-till farming | no-till farming system

pratique aratoire antiérosive | système de culture sans labour | culture sans labour | pratique du semis direct


glacial drift | ground moraine | till | till sheet

moraine de fond | moraine profonde


to till by rotary cultivator | to till with rotary cultivator

fraiser




prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting

préparer une zone de plantation pour une plantation


steam plant safety operator | steam power plant maintenance operator | steam plant operator | steam plant worker

conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle/conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle


ensure operation of diesel propulsion plants | oversee diesel propulsion plants | manage diesel propulsion plants | operate diesel propulsion plants

faire fonctionner des installations à propulsion diesel


no-till production system

système de culture sans labours
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Arable land that is ploughed or otherwise tilled in autumn and is not sown or covered with any plant residues during winter, remaining bare until the pre-seeding or seeding agro-technical operations are carried out in the following spring period.

Terres arables qui sont labourées ou travaillées d'une autre manière à l'automne et qui, en hiver, ne sont ni ensemencées ni couvertes par des résidus végétaux et restent nues jusqu'aux opérations agrotechniques de préensemencement ou d'ensemencement du printemps suivant.


The areas are broken up by ploughing or other tilling or the plants are destroyed by other means such as by herbicides before they are sown again.

Avant le nouveau semis, les superficies sont préparées par un labour ou un travail du sol ou les plantes sont détruites par d'autres moyens, tels que les herbicides.


There is a lot of potential for landholders in the Prairies to benefit from either planting trees or permanent pastures or switching to no-till agriculture.

Les détenteurs de terres dans les Prairies ont très certainement intérêt à planter des arbres ou à opter pour des pâturages permanents ou passer à la culture sans labour.


So as an obedient, committed citizen against nuclear plants, I have submitted a Written Declaration for an expression of solidarity for the heroic efforts of Fukushima – the workers and the firemen – and I was really very surprised to see that up till now, we do not have even one signature from your Group.

Je m’oppose aux centrales nucléaires par sens du devoir citoyen et par engagement. À ce titre, j’ai soumis une proposition de déclaration écrite exprimant la solidarité du Parlement envers les héros de Fukushima, ses travailleurs et les pompiers. Je suis surprise de constater que, à cette heure, nous n’avons pas encore reçu la moindre signature provenant de votre groupe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Commission took note that the European Parliament raised the issue of the multiannual budgetary implications of the proposed new legal act for the continuation of the financing for the decommissioning of the Kozloduy nuclear power plant till 2013.

La Commission a pris note de ce que le Parlement européen a soulevé la question des incidences budgétaires pluriannuelles de la proposition d'acte législatif nouveau relatif à la poursuite du financement du démantèlement de la centrale nucléaire de Kozloduy jusque 2013.


The Commission took note that the European Parliament raised the issue of the multiannual budgetary implications of the proposed new legal act for the continuation of the financing for the decommissioning of the Kozloduy nuclear power plant till 2013.

La Commission a pris note de ce que le Parlement européen a soulevé la question des incidences budgétaires pluriannuelles de la proposition d'acte législatif nouveau relatif à la poursuite du financement du démantèlement de la centrale nucléaire de Kozloduy jusque 2013.


Dryland farming techniques are of particular importance and include minimum tilling, which can halt the rise of capillary water, crop rotation practised with a view to soil improvement and/or to combating plant diseases, the use of genotypes better suited to the local environment and not solely geared to meeting commercial requirements, and methods for controlling evapotranspiration (which can result in the loss of large volumes of soil water) involving the systematic use of improvement techniques (soil structure optimisation) or vegetation.

Une importance particulière s'attache aux techniques culturales en milieu aride comme les travaux superficiels réduits, capables d'interrompre la remontée de l'eau par capillarité, les rotations culturale dans un but d'amendement du sol ou de lutte phytosanitaire, le choix de génotypes mieux adapté au milieu cultural et non uniquement choisis pour répondre aux exigences commerciales, les méthodes de contrôle de l'évapotranspiration, source importante de pertes pour l'eau du sol, grâce à une utilisation systématique des amendements (optimisation de la structure du sol) ou à une couverture végétale.


Here are some other examples of where plant science technology is taking agriculture today: high-yield, high-starch corn for biofuels; insect-resistant corn; herbicide-resistant soybeans and canola, and no-till agriculture, enabling more efficient weed management and reduced fuel use overall; reduced risk pesticides, ideally suited for integrated pest management; and there are others.

Voici quelques exemples des progrès favorisés actuellement par les technologies phytoscientifiques dans le domaine de l'agriculture: le maïs à haut rendement et à forte teneur en amidon pour les biocarburants; le maïs résistant aux insectes; la fève de soja et le canola résistants aux herbicides et l'agriculture sans labour en permettant une gestion plus efficace des mauvaises herbes et une réduction de l'utilisation de carburant; des pesticides à risque réduit qui conviennent très bien à la lutte antiparasitaire intégrée, et il y en a d'autres.


6. Welcomes the announcement of Mohammad El Baradei, director-general of the International Atomic Energy Agency, that the completion of a light water reactor plant will be delayed till the year 2008 and reiterates its call for an alternative energy concept for North Korea which would suit local conditions and would serve the interests of its population;

6. accueille avec satisfaction l'annonce faite par Mohammad El Baradei, directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique, selon laquelle l'achèvement d'un réacteur à eau légère sera reporté jusqu'en 2008 et se redit favorable à une solution fondée sur une énergie de substitution pour la Corée du Nord, qui serait appropriée aux conditions locales et servirait les intérêts de la population;


w