Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Credit insurance
Credit life insurance
Creditor life insurance
Creditors' life insurance
Debit insurance
Debit life insurance
Dependant optional supplementary life insurance
Endowment assurance
GOLI option
General insurance
Home service life insurance
Indemnity insurance
Industrial insurance
Industrial life insurance
Insurance other than life assurance
Life assurance
Life insurance
Non-life insurance
Non-life insurance product
Non-life product
Optional life insurance
Optional supplementary life insurance
Whole life assurance

Traduction de «optional life insurance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


group insurance with the group ordinary life insurance option [ GOLI option ]

assurance collective avec option d'assurance collective vie entière [ option ACVE ]


optional supplementary life insurance

assurance-vie supplémentaire facultative


dependant optional supplementary life insurance

assurance-vie supplémentaire facultative pour personnes à charge


general insurance | non-life insurance | non-life insurance product | non-life product

assurance choses | assurance non-vie


industrial life insurance | debit life insurance | industrial insurance | debit insurance | home service life insurance

assurance vie populaire | assurance populaire


creditors' life insurance | credit life insurance | credit insurance | creditor life insurance

assurance-vie de crédit | assurance créance | assurance prêt | assurance de créance | assurance de prêt


life assurance [ endowment assurance | life insurance | whole life assurance ]

assurance vie [ assurance directe sur la vie ]


indemnity insurance | insurance other than life assurance | non-life insurance

assurance autre que sur la vie | assurance dommages | assurance non vie


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. The Royal Canadian Mounted Police Group Life Insurance — Basic Plan, Optional Plan and Optional Dependents Plan.

2. Les régimes collectifs d’assurance-vie de la Gendarmerie royale du Canada (régime de base, régime facultatif et régime facultatif pour personnes à charge).


Coming from a medium-sized, not widely held life insurance company, it is certainly not an avenue I'm familiar with, or that would even be an option for the Empire Life Insurance Company.

Comme je représente une compagnie d'assurance-vie de taille moyenne à peu d'actionnaires, j'avoue qu'il s'agit là d'une opération dont les modalités ne me sont pas tellement connues et je me demande si la compagnie d'assurance-vie Empire pourrait même y recourir.


(e) the only underwriting risks connected to the portfolio of life insurance obligations are longevity risk, expense and revision risk and the contracts underlying the life insurance obligations include no options for the policy holder or only a surrender option where the surrender value does not exceed the value of the assets, valued in accordance with Article 75, covering the life insurance obligations at the time the surrender option is exercised;

(e) les risques de souscription, pour le portefeuille d’engagements d’assurance vie, sont uniquement le risque de longévité, le risque de dépenses et le risque de révision et les contrats sous-jacents des engagements d’assurance vie ne comprennent pas d’options pour les preneurs, hormis une option de rachat si la valeur de rachat n’excède pas la valeur des actifs, évaluée conformément à l’article 75, couvrant les engagements d’assurance vie à la date où s’exerce l’option de rachat;


(e) the only underwriting risks connected to the portfolio of life insurance obligations are longevity risk, expense and revision risk; the contracts underlying the life insurance obligations include no options for the policy holder or only a surrender option where the surrender value does not exceed the value of the assets, valued in accordance with Article 75, covering the life insurance obligations at the time the surrender option is exercised;

(e) les risques de souscription, pour le portefeuille d’engagements d’assurance vie, sont uniquement le risque de longévité, le risque de dépenses et le risque de révision; les contrats sous-jacents des engagements d’assurance vie ne comprennent pas d’options pour les preneurs, hormis une option de rachat si la valeur de rachat n’excède pas la valeur des actifs, évaluée conformément à l’article 75, couvrant les engagements d’assurance vie à la date où s’exerce l’option de rachat;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Other options are under consideration, such as the obligation to disclose the information systematically, or the introduction of a distinction between 'life' and 'non-life' insurance contracts.

D'autres options sont sur la table, comme l'obligation de divulguer dans tous les cas, ou encore l'introduction d'une distinction entre les contrats 'vie' et 'non-vie'.


Under the third Directives on life and non-life insurance (92/96/EEC and 92/49/EEC), Member States may give policy-holders the option of cancelling contracts after a transfer of portfolios.

Les troisièmes directives sur l'assurance vie et non-vie (92/96/CEE et 92/49/CEE) permettent aux Etats membres de prévoir la faculté pour les preneurs d'assurance de résilier leurs contrats après un transfert de portefeuilles.


Under the third Directives on life and non-life insurance (92/96/EEC and 92/49/EEC) Member States may give policy-holders the option of cancelling their contracts after a portfolio has been transferred.

Les troisièmes directives sur l'assurance vie et non-vie (92/96/CEE et 92/49/CEE) permettent aux Etats membres de prévoir la faculté pour les preneurs d'assurance de résilier leurs contrats après un transfert de portefeuille.


Institutions that already benefit from a single market framework should not be covered by this directive, with the exception of life insurance companies, for which Member States must retain the option to apply this directive for activities linked to pension provisions.

Les institutions qui bénéficient déjà d'un cadre de marché unique ne devraient pas être couvertes par cette directive, à l'exception des sociétés d'assurance-vie, pour lesquelles les États membres doivent conserver la possibilité d'appliquer la directive aux activités liées à la fourniture de retraites.


Member States should be given the option of requiring those existing undertakings established in their territory which carry on life assurance and non-life insurance simultaneously to put an end to this practice.

En ce qui concerne ces mêmes entreprises existantes qui pratiquent le cumul, il y a également lieu de laisser aux États membres la possibilité d'exiger que ces entreprises, établies sur leur territoire mettent fin à ce cumul.


The Common Position now provides for definitive harmonised rules on the right of withdrawal. In particular, in the case of life insurance and personal pensions, it no longer allows the option of a period for withdrawal of between 14 and 30 days, but lays down a uniform period of 30 calendar days.

La position commune arrête une harmonisation définitive du droit de rétractation: en matière d'assurance vie et d'assurance retraite individuelle, notamment, la position commune supprime l'ancienne liberté de choix ou le délai de rétractation était compris entre 14 et 30 jours; le délai est désormais fixé unitairement à 30 jours de calendrier.


w