To answer Mr. Bevington, I will repeat that if we are adopting a bill of rights but we add a list of exceptions, so that only one segment of passengers are compensated, that is a very bad message.
Pour répondre à M. Bevington, je vais répéter que si l'on adopte une déclaration des droits mais qu'on ajoute une série d'exceptions, faisant en sorte qu'une partie seulement des passagers obtiennent compensation, c'est un bien mauvais message.
