The next denomination is the five cent piece with a beaver on it, representing the development of Canada when the fur trade occurred and the country was inhabited by trappers and traders looking for this pelt.
La pièce suivante est celle de cinq cents sur laquelle on trouve un castor, qui représente l'édification du Canada depuis l'époque du commerce des fourrures où le pays était peuplé de trappeurs et de commerçants à la recherche de la fourrure de cet animal.
