forage à percussion [ forage par percussion | méthode de forage par percussion | sondage par percussion | forage percutant | sondage percutant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

impact fuze | point-detonating fuze | direct action fuze | percussion fuze | percussion igniter

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fusée à percussion

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By saying that while the flint-wheel and matchlock variety can be going as a group designation, we are quite prepared to see the percussion cap set split into two different types and the individual weapons in the percussion cap group needed for the military historical re-enactment element be designated individually, just like modern orders in council take place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

En disant que l'arme à silex et l'arme à mèche peuvent être regroupées sous une même désignation, mais que nous acceptons volontiers de voir la capsule fulminante séparée en deux catégories différentes, et les armes du groupe à capsule fulminante dont on a besoin pour les reconstitutions historiques militaires, désignées individuellement, exactement comme cela se fait avec le décret du conseil moderne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

375 (1) A user who holds neither a fireworks operator certificate nor a licence may acquire, store and use percussion caps and propellant powder, if the caps and powder are acquired for use in original or reproduction firearms in an historical re-enactment.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

375 (1) L’utilisateur qui n’est pas titulaire d’un certificat de technicien en pyrotechnie ni d’une licence peut acquérir, stocker et utiliser des amorces à percussion et de la poudre propulsive s’il les acquiert en vue de les utiliser dans des reproductions d’armes à feu ou dans des armes à feu originales dans le cadre d’une reconstitution historique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Seventh, on reproductions used by historical re-enactors, representatives of historical re-enactors have questioned why we are not proposing to deem reproductions of certain percussion cap antique rifles to be themselves antiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Septièmement, au sujet des reproductions utilisées par les participants à des reconstitutions historiques, les représentants des figurants ont demandé pourquoi on ne proposait pas que les reproductions de certains fusils historiques à percussion soient réputées être elles-mêmes historiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. William Bartlett: Perhaps we can ask Mr. Smith to come up to address the issue of percussion caps in general, and the two particular models that the re-enactors have.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. William Bartlett: On pourrait peut-être demander à M. Smith de s'approcher du micro pour traiter de la question des armes à percussion en général, et des deux modèles qu'utilisent en particulier les participants à des reconstitutions historiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. John Maloney: On the issue of re-enactors, we heard Mr. Feltoe's testimony on the difficulties with reproductions or the originals of these weapons that have the percussion caps, which are apparently designed in such a way that they're different from one of these guns that is in fact used for hunting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. John Maloney: Au sujet des reconstitutions historiques, nous avons écouté le témoignage de M. Feltoe sur les difficultés que posent les reproductions ou les armes originales à percussion qui, apparemment, sont conçues de telle sorte qu'elles sont différentes des fusils utilisés pour la chasse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(b) pyrotechnic articles as defined in Directive 2007/23/EC of the European Parliament and of the Council, pyrotechnic articles intended for non-commercial use, in accordance with national law, by the armed forces, the law enforcement authorities or the fire department, equipment falling within the scope of Council Directive 96/98/EC, pyrotechnic articles intended for use in the aerospace industry and percussion caps intended for toys;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

(b) aux articles pyrotechniques tels que définis dans la directive 2007/23/CE du Parlement européen et du Conseil, aux articles pyrotechniques destinés à être utilisés à des fins non commerciales, conformément à la législation nationale, par les forces armées, les services répressifs ou les corps de sapeurs-pompiers, aux équipements relevant du champ d'application de la directive 96/98/CE du Conseil, aux articles pyrotechniques destinés à être utilisés dans l'industrie aérospatiale et aux amorces à percussion conçues pour des jouets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-18]

Percussion caps intended specifically for toys (for example, caps for toy guns) fall within the scope of Council Directive 88/378/EEC and therefore do not fall within the scope of Directive 2007/23/EC on pyrotechnic articles.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-04-27]

Les amorces à percussion conçues spécialement pour les jouets (par exemple, les pétards pour pistolets) tombent dans le champ d'application de la directive 88/378/CEE et ne relèvent donc pas de la directive 2007/23/CE sur les articles pyrotechniques.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-04-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2008-04-27]

Percussion caps intended specifically for toys and other articles falling within the scope of Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

aux amorces à percussion conçues spécialement pour des jouets et autres articles tombant dans le champ d'application de la directive 88/378/CEE du Conseil du 3 mai 1988 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la sécurité des jouets ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

- Percussion caps intended specifically for toys and other articles falling within the scope of Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of the laws of the Member States concerning the safety of toys;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

- aux amorces à percussion conçues spécialement pour des jouets et autres articles tombant dans le champ d’application de la directive 88/378/CEE du Conseil du 3 mai 1988 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à la sécurité des jouets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

With its current wording, the Directive would be applicable to percussion caps designed to be used with toys which are already subject to the Directive concerning the safety of toys.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

En l’état, la directive s’appliquerait aux amorces à percussion conçues pour des jouets qui sont déjà couvertes par la directive relative à la sécurité des jouets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'percussion cap' ->

Date index: 2023-03-25