Translation of "perform a treaty " (English → French) :

ground for invalidating the operation of a treaty [ ground for terminating the operation of a treaty | ground for withdrawing the operation of a treaty ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cause de nullité d'un traité

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

expiration of a treaty | expiry of a treaty

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

expiration d'un traité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

negociation of a treaty | treaty negociation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

négociation d'un traité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

European treaties [ European Union treaties | EU treaties | primary law | treaties of the European Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traités européens [ droit primaire | traités communautaires | traités de l'UE | traités de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

WIPO Performances and Phonograms Treaty | WPPT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Beijing Treaty on Audiovisual Performances

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Traité de Beijing sur les interprétations et exécutions audiovisuelles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(24) Since the objectives of enhancing the energy performance of buildings cannot be sufficiently achieved by the Member States due to the complexity of the buildings sector, and the inability of the national housing markets to adequately address the challenges of energy performance, and can by the reason of the scale and the effects of the action be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty. In accordance with the princi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

(24) Étant donné que les objectifs d'amélioration de la performance énergétique des bâtiments ne peuvent être réalisés de manière suffisante par les États membres en raison de la complexité du secteur du bâtiment et de l'incapacité des marchés nationaux du logement de relever d'une manière adéquate les défis de la performance énergétique, et peuvent donc, en raison des dimensions ou des effets de l'action, être mieux réalisés au niveau communautaire, la Communauté peut prendre des mesures conformément au principe de subsidiarité consacré à l'article 5 du traité Conformément au principe de proportionnalité tel qu'énoncé audit article, la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Article 27 A party may not invoke the provisions of its internal law as justification for its failure to perform a treaty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-31]

Article 27 Une partie ne peut invoquer les dispositions de son droit interne comme justifiant la non-exécution d’un traité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-10-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-10-31]

"Aviation Flights which arrive at or depart from an airport situated in the territory of a Member State to which the Treaty applies. This activity shall not include: (a) military flights performed by military aircraftflights by customs and police services, flights for search and rescue purposes as well as medical and disaster relief including fire-fighting which are authorised by the appropriate competent authority; (b) flights for humanitarian purposes under a mandate from the United Nations or its subsidiary organisations and Emerg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

"Aviation Vols à l'arrivée et au départ d'un aéroport situé sur le territoire d'un État membre soumis aux dispositions du traité; Sont exclus de cette définition: ▐ (a) les vols militaires exécutés par les avions militaires, les vols des services des douanes et de police, les vols de recherche et de sauvetage, ainsi que les vols pour interventions médicales et de secours en cas de catastrophe, y compris de lutte contre les incendies, autorisés par l'autorité compétente appropriée; (b) les vols effectués à des fins humanitaires, pour le compte des Nations unies ou de leurs organes subsidiaires et les vols pour interventions médicales urgentes si l'exploitant est en possession d'un ordre de mission correspondant (par ex. des Nations unies) ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

"Aviation Flights which arrive at or depart from an airport situated in the territory of a Member State to which the Treaty applies. This activity shall not include: (a) military flights performed by military aircraftflights by customs and police services, flights for search and rescue purposes as well as medical and disaster relief including fire-fighting which are authorised by the appropriate competent authority; (b) flights for humanitarian purposes under a mandate from the United Nations or its subsidiary organisations and Emerg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

"Aviation Vols à l'arrivée et au départ d'un aéroport situé sur le territoire d'un État membre soumis aux dispositions du traité; Sont exclus de cette définition: ▐ (a) les vols militaires exécutés par les avions militaires, les vols des services des douanes et de police, les vols de recherche et de sauvetage, ainsi que les vols pour interventions médicales et de secours en cas de catastrophe, y compris de lutte contre les incendies, autorisés par l'autorité compétente appropriée; (b) les vols effectués à des fins humanitaires, pour le compte des Nations unies ou de leurs organes subsidiaires et les vols pour interventions médicales urgentes si l'exploitant est en possession d'un ordre de mission correspondant (par ex. des Nations unies) ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Vienna Convention goes on to say, in article 27, that a party may not invoke the provisions of its internal law as justification for its failure to perform a treaty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-10]

L'article 27 de la Convention de Vienne précise qu'une partie ne peut invoquer les dispositions de son droit interne pour justifier la non-exécution d'un traité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-12-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-12-10]

A party may not invoke the provisions of its internal law as justification for its failure to perform a treaty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

Une partie ne peut invoquer les dispositions de son droit interne comme justifiant la non-exécution d'un traité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-16]

Article 187 of the Euratom Treaty should also be considered: “The Commission may, within the limits and under the conditions laid down by the Council in accordance with the provisions of this Treaty, collect any information and carry out any checks required for the performance of the tasks entrusted to it”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

Il conviendrait également de prendre en considération l'article 187 du traité Euratom. Cet article est libellé comme suit: "Pour l'accomplissement des tâches qui lui sont confiées, la Commission peut recueillir toutes informations et procéder à toutes vérifications nécessaires, dans les limites et conditions fixées par le Conseil en conformité avec les dispositions du présent traité".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-30]

How will the Council fulfil the new tasks in the field of human rights, fundamental freedoms and anti-discrimination measures which it is required to perform under Articles 6 and 7 of the EU Treaty and Article 13 of the EC Treaty?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

Comment le Conseil entend-il se conformer aux nouvelles tâches qui lui incombent en matière de droits de l'homme, de libertés fondamentales et de lutte contre les discriminations dans l'UE compte tenu des articles 6 et 7 du TUE et de l'article 13 du TCE ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-20]

Internal law and observance of treaties — A party may not invoke the provisions of its internal law as justification for its failure to perform a treaty.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Droit interne et respect des traités — Une partie ne peut invoquer les dispositions de son droit interne comme justifiant la non-exécution d'un traité.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Before 1931, Great Britain performed our treaty-making function, but by way of exception, under section 132 of the Constitution, the federal government has the power to implement all aspects of empire treaties.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Avant 1931, la Grande-Bretagne s'occupait des traités à notre place, mais par exception, en vertu de l'article 132 de la Constitution, le gouvernement fédéral a le pouvoir de mettre en oeuvre tous les aspects des traités de l'Empire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : beijing treaty on audiovisual performances eu treaties european union treaties european treaties wipo performances and phonograms treaty close a treaty conclude a treaty enter into a treaty expiration of a treaty expiry of a treaty failure to perform a treaty negociation of a treaty perform a treaty primary law treaties of the european union treaty negociation

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'perform a treaty' ->

Date index: 2023-12-20