Given this, the regulations must address this failure with explicit requirements to develop a project work plan, determine and maintain an accurate construction schedule, and name full-time supervisors to the project responsible for ensuring pipeline safety and integrity.
La réglementation doit donc s'attaquer à ce bris dans la communication en établissant des exigences précises concernant l'élaboration du plan de travail d'un projet, l'établissement et la mise à jour d'un échéancier de construction précis et la nomination de superviseurs à temps plein chargés de la sécurité et de l'intégrité du pipeline.
