allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

virements des comptes de provisions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

perfect binding | square back | soft bind | adhesive binding | perfect bind

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

thermoreliure | brochage | reliure souple | reliure dos carré collé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

three-pin binding | 3-pin binding | 75 mm binding | toe-bail binding

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fixation à trois pointes | fixation à 3 pointes | fixation 75 mm | fixation à trois trous | fixation à 3 trous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Press release: Energy Union and Climate Action: Driving Europe's transition to a low-carbon economy Questions and answers on the Commission's proposal on binding greenhouse gas emissions reduction for Member States (2021-2030) Questions and answers on the proposal to integrate the land use sector into the EU 2030 Climate and Energy Framework Questions and answers on the European Strategy for low-emission mobility Fact sheet: Implementation of the European Agenda on Security: Questions Answers Video and pictures – College readout (part 2) by Vice-Presiden ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

Communiqué de presse: Union de l'énergie et Action pour le climat: accompagner la transition de l'Europe vers une économie à faible intensité de carbone Questions et réponses sur la proposition de la Commission relative aux réductions contraignantes des émissions de gaz à effet de serre par les États membres de 2021 à 2030 Questions et réponses sur la proposition relative à l'intégration de l'utilisation des terres dans le cadre d'action de l'UE pour le climat et l'énergie à l'horizon 2030 Questions et réponses: Une stratégie européenne pour une mobilité à faible taux d'émissions Fiche d'information: Mise en œuvre du programme européen ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-19]

(3) Any contract, agreement, release or receipt made or given by any person appointed under subsection (1) and any instrument or act of transfer made or given in pursuance of the contract or agreement is binding for all purposes on the person by whom and any person or persons including issue unborn on behalf of whom the contract, agreement, release or receipt is made or given.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Tout contrat ou accord conclu, toute décharge ou quittance donnée, par une personne nommée en vertu du paragraphe (1), et tout acte de transfert exécuté aux termes de ce contrat ou de cet accord lient, à toutes fins, la personne par qui est conclu ce contrat ou cet accord ou par qui est donnée cette décharge ou quittance, et toutes personnes, y compris les enfants à naître, pour le compte desquelles ils sont conclus ou donnés.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

It is the first legally binding multilateral agreement on pollutant release and transfer registers to extend beyond the EU's borders.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

Il s'agit du premier accord multilatéral juridiquement contraignant, en dehors des frontières de l'UE, concernant les registres des rejets et transferts de polluants.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-03-30]

The Commission takes note of the binding and unambiguous language in the press releases of 10 October 2008 and 21 January 2009, which used terms such as ‘décidé’ and ‘l'engagement’, thus creating a legitimate expectation as to their fulfilment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

La Commission note que la formulation et les termes utilisés («décidé», «l'engagement») dans les communiqués de presse du 10 octobre 2008 et du 21 janvier 2009 témoignent sans ambiguïté de l'engagement pris et permettent légitimement de penser que la mesure allait être mise en œuvre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bill C-27 would ensure there are written, legal and binding guarantees that financial information will be freely and regularly released by first nation governments to local residents.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

Voilà ce qu'ils veulent et ils y ont droit. Le projet de loi C-27 prévoit des garanties écrites, juridiques et contraignantes que l'information financière sera librement et régulièrement communiquée à la population locale par les gouvernements des Premières Nations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-26]

The actual document that is represented as the accord, what the right hon. member for LaSalle—Émard purports to be a binding commitment of the Government of Canada, is in fact a news release presented by the government of the day at the close of the meeting.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

Le document que l'on présente comme étant l'accord, et que le très honorable député de LaSalle—Émard considère être un engagement exécutoire du gouvernement du Canada, est en réalité un communiqué de presse présenté par le gouvernement de l'époque à l'issue de la rencontre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-19]

The fusion of light nuclei releases an enormous quantity of energy stemming from the lack of mass (nuclear binding energy).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

La fusion de noyaux légers dégage d'énorme quantité d'énergie provenant du défaut de masse (énergie de liaison nucléaire).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Annex I lays down binding groundwater quality standards only in respect of nitrates and pesticides. These substances are chiefly released as a result of farming practices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

L'annexe I n'arrête des normes contraignantes en matière de qualité des eaux souterraines que pour les nitrates et pesticides, substances dont la présence résulte principalement des activités agricoles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-11]

Ms. Venne (Saint-Bruno Saint-Hubert), seconded by Mr. Turp (Beauharnois Salaberry), moved, That, in the opinion of this House, the government should introduce amendments to Part III of the Corrections and Conditional Release Act so that the Office of the Correctional Investigator would report directly to Parliament and that its recommendations would be binding rather than simple recommendations (Private Members' Business M-228) Debate arose thereon.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

M Venne (Saint-Bruno Saint-Hubert), appuyée par M. Turp (Beauharnois Salaberry), propose, Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait présenter des modifications à la partie III de la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition afin que le Bureau de l'enquêteur correctionnel relève directement du Parlement et que ses recommandations soient exécutoires plutôt qu'être de simples recommandations (Affaires émanant des députés M-228) Il s'élève un débat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-05-03]

If Mr. Leech hoodwinks the parole system again, will he be released into our neighbourhood? Considering the fact that national polls consistently indicate the majority of Canadians support a binding referendum on the reintroduction of capital punishment, I beg on behalf of this silenced majority that the government introduce legislation giving voters what they want, a binding vote on capital punishment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

Étant donné les sondages nationaux qui révèlent tous que la majorité des Canadiens sont en faveur d'un référendum exécutoire sur le rétablissement de la peine de mort, je demande au nom de la majorité silencieuse que le gouvernement présente une mesure législative accordant aux électeurs ce qu'ils désirent, c'est-à-dire un référendum exécutoire sur la peine de mort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-09]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'release binding' ->

Date index: 2023-07-10